معنى تنزيل

الترجمة الإنجليزية

DL

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
نزل
المفرد
مص. نَزَّلَ
الجمع
تَنْزِيلَات
المذكر
تَنْزِيل

مرادفات

إنزال

تعريفات لغوية

  • تَنْزِيلٌ : (مصدر)
    تَنْزِيلٌ - تَنْزِيلٌ [ن ز ل] (مصدر: نَزَّلَ).
    1 - تَنْزِيلُ السَّتَائِرِ : إسْدَالُهَا، إنْزَالُهَا مِنْ أعْلَى إلَى أسْفَلَ.
    2 - الجاثية آية 2 تَنْزِيلُ الكِتَابِ مِنَ اللَّهِ العَزِيزِ الحَكِيمِ (قرآن). : الوَحْيُ بِهِ.
    3 - آيَاتُ التَّنْزِيلِ: آيَاتُ القُرْآنِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات

تنزيل

  • جمع تنزيلات (لغير المصدر): مصدر نزَّلَ.
  • التَّنزيل العزيز: القرآن الكريم.
  • {وَإِنَّهُ لَتَنْزِيلُ رَبِّ الْعَالَمِينَ. نَزَلَ بِهِ الرُّوحُ الأَمِينُ}.
معجم الغني 4تعريفات

تَنْزِيلٌ

  • [ن ز ل]. (مصدر نَزَّلَ).
  • :تَنْزِيلُ السَّتَائِرِ : إسْدَالُهَا، إنْزَالُهَا مِنْ أعْلَى إلَى أسْفَلَ.
  • الجاثية آية 2تَنْزِيلُ الكِتَابِ مِنَ اللَّهِ العَزِيزِ الحَكِيمِ (قرآن). : الوَحْيُ بِهِ.
  • :آيَاتُ التَّنْزِيلِ : آيَاتُ القُرْآنِ.
معجم الرائد 5تعريفات

تنزيل

  • مصدر نزل.
  • إنزال الشيء من أعلى إلى أسفل.
  • ترتيب.
  • في الإسلام : هو إنزال الله القرآن الكريم على النبي صلى الله عليه وسلم.
  • القرآن الكريم.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات

التّنزيل العزيز

  • القرآن الكريم.
  • {وَإِنَّهُ لَتَنْزِيلُ رَبِّ الْعَالَمِينَ. نَزَلَ بِهِ الرُّوحُ الأَمِينُ}.

ترجمة تنزيل باللغة الإنجليزية

تنزيل
Lessening Rebate

مرادفات تنزيل

  • إِنْزَال

تنزيل في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

شريدة تعني عادةً عدم وجود منزل، مما يعني ضوء شمس مباشر لا، لم تكن سرطانية

English

Homeless always means no roof. Leads to too much sun. No, the lesions were noncancerous.

العربية

لذا فالسبب الوحيد لاحتياجك الحذاء هو إن كنت ستنزل الشوارع

English

so the only reason you'd need boots was if you were hitting the streets.

العربية

صحيح، قد نقضي الليل بطوله !ننزل ونصعد السلالم

English

Yeah, we could have been up and down the stairs all night!

العربية

لا، لا تجعلني أنزل، أرجوك لا تجعلني أفعل هذا

English

No, don't make me go in there, please. Don't make me do it, please!

العربية

منظمة الإنسانية ستأخذ و تبحث له عن منزل لا

English

So the Humane Society will take him in and find him a home. No, they won't.

العربية

صحيح، تحركوا جميعاً !لننزل إلى السرداب

English

Right, then, come on, you lot, everybody down to the cellar!

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة تنزيل.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.