معنى تلفع

الترجمة الإنجليزية

be wrapped, cover oneself

مرادفات

تغطّى، اِسْتَتَرَ، تَكَمْكَمَ، تَلَحَّفَ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات

تلفَّعَ

  • تلفَّعَ / تلفَّعَ بـ يتلفَّع ، تلفُّعًا ، فهو مُتلفِّع ، والمفعول مُتلفَّع به.
  • تلفَّعتِ النَّارُ اتَّقدت وتلهَّبت.
  • تلفَّع الشَّخْصُ: شمِله الشَّيْبُ.
  • تلفَّع الشَّخْصُ بالثَّوب: تغطَّى به.
  • تلفَّع بعباءته/ بعمامته/ بشاله.
  • تلفَّع الشَّجرُ بالورق.
معجم الغني 1تعريف
شواهد على تلفع من مادة مُتَلَفِّعٌ
  • جمع: ـون، ـات. [ل ف ع]. (فاعل مِنْ تَلَفَّعَ).
معجم الرائد 8تعريفات

تلفَّع

  • تلفع.
  • تلفعا.
  • تلفع بالثوب : تغطى به.
  • تلفع الشجر بالورق : تغطى به.
  • تلفع : شمله الشيب.
  • تلفعت الحرب بالشر : لم تترك أحدا إلا أصابته.
  • تلفعت النار : اشتعلت، اتقدت.
  • تلفع القوم على الأعداء : هجموا عليهم واشتملوهم واستباحوهم.
المعجم الوسيط 7تعريفات

تَلَفَّعَ

  • تَلَفَّعَ فلانٌ: شمِله الشَّيبُ.
  • و تَلَفَّعَ بالثوب: التفع.
  • ويقال: تلفَّعت المرأةُ بمِرْطها: التفعت به.
  • وتلفَّع الشجرُ بالورق: اشتمل به وتغطَّى.
  • وتلفَّعت الحربُ بالشرَّ: اشتملت به فلم تَدَعْ أحدًا إلا وضَمَّته.
  • وتلفَّعنا على جيش العدو: اشتملنا.
  • و تَلَفَّعَ النارُ: تلهَّبت.
مصطلحات عربية عامة 4تعريفات

تلفّع الشّخْص

  • شمِله الشَّيْبُ.

تلفّع الشّخْص بالثّوب

  • تغطَّى به.
  • تلفَّع بعباءته/ بعمامته/ بشاله.
  • ° تلفَّع الشَّجرُ بالورق.

ترجمة تلفع باللغة الإنجليزية

تلفع
Be wrapped Cover oneself

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة تلفع.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.