معنى تنظف
الترجمة الإنجليزية
clean oneself
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- نظف
- المفرد
- مص. تَنَظَّفَ
- الفعل
- تَنَظَّفَ
مرادفات
تَنَقّى، اغتسال، تَطَهُّر، تَنَقِي، اِغْتَسَلَ
تعريفات لغوية
- تَنَظُّفٌ : (مصدر)
تَنَظُّفٌ - تَنَظُّفٌ [ن ظ ف] (مصدر: تَنَظَّفَ).
1 - تَنَظُّفُ البَيْتِ: صَيْرُهُ نَظِيفاً.
2 - تَنَظُّفُ الرَّجُلِ : اِغْتِسالُهُ، أو تَرَفُّعُهُ عَنِ الْمَسَاوئِ والعُيوبِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات
تنظَّفَ
- تنظَّفَ يتنظّف ، تنظُّفًا ، فهو مُتنظِّف.
- تنظَّف البيتُ ونحوُه مُطاوع نظَّفَ: صار نظيفًا، نقيًّا خالصًا من الأوساخ والأتربة ونحوهما.
- تنظَّف الثّوبُ.
- تنظفت واجهةُ البناء.
- تنظَّف الشَّخصُ: تنزّه عن المساوئ والخصال البذيئة.
- تنظّف من الرِّشْوة.
- تنظّف عن الخداع.
معجم الغني 7تعريفات
تَنَظَّفَ
- [ن ظ ف]. (فعل: خماسي لازم). تَنَظَّفْتُ، أتَنَظَّفُ، تَنَظَّفْ، مصدر تَنَظُّفٌ.
- :تَنَظَّفَ البَيْتُ : صَارَ نَظِيفاً.
- يَتَنَظَّفُ مَرَّةً فِي كُلِّ يَوْمٍ : يَغْتَسِلُ، يَسْهَرُ عَلَى نَظَافَةِ جِسْمِهِ وَيَتَكَلَّفُهَا.
- :تَنَظَّفَتِ الْمَرْأةُ : تَرَفَعَّتْ عَنِ الْمَساوِئِ وَالعُيوبِ.
تَنَظُّفٌ
- [ن ظ ف]. (مصدر تَنَظَّفَ).
- :تَنَظُّفُ البَيْتِ : صَيْرُهُ نَظِيفاً.
- :تَنَظُّفُ الرَّجُلِ : اِغْتِسالُهُ، أو تَرَفُّعُهُ عَنِ الْمَسَاوئِ والعُيوبِ.
معجم الرائد 5تعريفات
تنظَّف
- تنظف.
- تنظفا.
- تنظف : : صار نظيفا.
- تنظف : تكلف النظافة.
- تنظف : تنزه وترفع عن المساوىء والعيوب.
المعجم الوسيط 3تعريفات
تَنَظَّفَ
- تَنَظَّفَ : صَار نظيفاً.
- يقال: نظَّفَه فَتنظَّف.
- و تَنَظَّفَ فلانٌ يتنظَّف: يترفَّعُ عما يشين ويتنزه.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات
تنظّف البيت ونحوه
- مُطاوع نظَّفَ.
تنظّف الشّخص
- تنزّه عن المساوئ والخصال البذيئة.
- تنظّف من الرِّشْوة- تنظّف عن الخداع.
ترجمة تنظف باللغة الإنجليزية
تنظف
Clean oneself
مرادفات تنظف
- تَنَقّى
تنظف في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
إن حاولت تنظيف جسدك من السم ستصاب بارتعاش بسيط، غثيان
English
If you're detoxing, you'll have chills, nausea.
العربية
عندما يتقيأ المريض على حذائك أتنظف معظمه أم كله؟
English
Patient throws up on your shoes, do you clean up most of it?
العربية
لا، المطبخ الذي تعمل به أنظف من بعض المستشفيات
English
No, the kitchen she works in is cleaner than some hospitals.
العربية
تنظف قيأها ثم تذهب لاجتماعي الاقتصادي بالشركة
English
Cleaning up her vomit, and then running to my econ final.
العربية
لا، بالطبع لا و الطهاة لا ينظفون على أية حال
English
Ah, non. Absolument. And chefs don't do the cleaning anyway.
العربية
أحدهم تقيأ بالداخل هذا الصباح .نظفناه، لكن
English
Someone ralphed in there this morning. We cleaned it up, but