معنى تلاق
الترجمة الإنجليزية
Converge
معلومات لغوية
- المفرد
- تَلَاقٍ
- المذكر
- تَلَاقٍ
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات
تَلاقٍ
- مصدر تلاقى.
- يوم التَّلاقي: يوم القيامة؛ لتلاقي الخَلْق فيه، وقيل يوم يلتقي أهل الأرض والسَّماء، أو يوم يلتقي الخلق بالخالق، أو يوم يلتقي الظَّالم والمظلوم، أو يوم يلتقي الأوَّلون والآخرون، أو يوم يلتقي الإنسان بعمله.
- {يُلْقِي الرُّوحَ مِنْ أَمْرِهِ عَلَى مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ لِيُنْذِرَ يَوْمَ التَّلاَقِ}.
شواهد على تلاق من مادة تلاقى
- تلاقى يتلاقى ، تلاقَ ، تلاقيًا ، فهو مُتلاقٍ.
معجم الغني 3تعريفات
تَلاقٍ
- [ل ق ي]. (مصدر تَلاقَى).
- :عِنْدَ نُقْطَةِ التَّلاقِي : التَّقاطُعِ، الاِلْتِقاءِ، الاِتِّصالِ. :على أَنَّ قِراءةَ الكُتُبِ أَبْلَغُ في إِرْشادِهِمْ مِنْ تَلاقِيهِمْ، إِذْ كانَ مَعَ التَّلاقِي التَّظالُمُ. (الجاحظ).
- :سَيُحاسَبُ كُلُّ امْرىءٍ على عَمَلِهِ يَوْمَ التَّلاقِي : يَوْمَ القِيامَةِ.
معجم الرائد 3تعريفات
تَلاق
- تلاق.
- مصدر تلاقى.
- [ يوم التلاقي ] : يوم القيامة.
ترجمة تلاق باللغة الإنجليزية
تلاق
Converge
تلاق في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
بالتأكيد، صديد في القناة الفقرية يسبب ألم بالعنق عند تحريكه أعلى و أسفل
English
Sure. Pus in the spinal canal makes it hurt to move your head up and down,
العربية
لهذا قطع زوجي القناة الدافقة و نستخدم الأوقية المطاطية
English
That's why my husband had a vasectomy, and we use condoms.
العربية
لا يفترض أن يكون( هاوس) هنا لأنه قال شيئاً غير لائق؟
English
You know, House shouldn't even be here. Because he said something inappropriate?
العربية
قبل وقت طويل جداً ألقت بي سيّدة مخيفة على الحائط
English
A very long time ago, a very scary lady threw me against a wall
العربية
مخ (دان) لا يظهر القناة السادسة الآن فقط شئ طري
English
Dan's brain's not showing channel 6 right now. Only mush.
العربية
يمكن أن تعود القناة الدافقة و الأوقية تنكسر
English
Vasectomies can reverse themselves. Condoms break.