معنى تكييف

الترجمة الإنجليزية

accommodation, conditioning, air conditioning

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
كيف
المفرد
مص. كَيَّفَ
الجمع
تَكْيِيفَات
المذكر
تَكْيِيف

تعريفات لغوية

  • تَكْيِيفٌ : (مصدر)
    تَكْيِيفٌ - تَكْيِيفٌ [ك ي ف] (مصدر: كَيَّفَ). بَلَغَتْ دَرَجَةُ تَكْيِيفِ الهَواءِ في الطَّائِرَةِ 19‌% : ضبْطُ الجِهازِ الهَوائِيِّ الْمُكَيَّفِ وَتَغْيِيرُهُ حَسَبَ دَرَجَةٍ مُعَيَّنَةٍ حارَّةٍ أَوْ بارِدَةٍ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات

تكييف

  • جمع تكييفات (لغير المصدر).
  • مصدر كَيَّفَ.
  • (القانون) تحديد طبيعة المسألة التي تتنازعها القوانين؛ لوضعها في نطاق طائفة من المسائل القانونيّة التي خصّها المشرّع بقاعدة إسناد.
  • تكييف الهواء: تغيير درجة حرارة غرفة ما بواسطة مكيِّف الهواء.
معجم الغني 2تعريفات

تَكْيِيفٌ

  • [ك ي ف]. (مصدر كَيَّفَ). :بَلَغَتْ دَرَجَةُ تَكْيِيفِ الهَواءِ في الطَّائِرَةِ.
  • % : ضبْطُ الجِهازِ الهَوائِيِّ الْمُكَيَّفِ وَتَغْيِيرُهُ حَسَبَ دَرَجَةٍ مُعَيَّنَةٍ حارَّةٍ أَوْ بارِدَةٍ.
معجم الرائد 2تعريفات

تكييف

  • مصدر كيف.
  • [ أجهزة التكييف ] : أجهزة كهربائية أو نحوها تجعل للبرودة أو للحراة أو غيرهما، في البيوت أو المكاتب أو بعض الآلات، كيفية أو حالة معلومة.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف

تكييف الهواء

  • تغيير درجة حرارة غرفة ما بواسطة مُكيِّف الهواء.
مصطلحات مالية 1تعريف

تكييف

  • استراتيجية تسويق عالمي تنطوي على قيام المنتج بتكييف الخدمات والمنتجات لتتناسب مع احتياجات المستهلكين الأجانب. ، في الإنجليزية، هي adaptation.

ترجمة تكييف باللغة الإنجليزية

تكييف
Accommodation Conditioning Air conditioning

تكييف في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

ظننتك تلك الحمقاء التي لم تعرف كيفية استخدام اللولب

English

I thought you were this idiot who doesn't know how to use birth control.

العربية

اتفق. (إم) فسري كيفية ذلك ،بالسفر الزمني الآني

English

Agreed. Em, you explained that to Time Walk,

العربية

إنه كتعليم المهندسين كيفية شرح أن مبناهم سقط

English

It's kind of like teaching architects how to explain why their building fell down.

العربية

إن لم يمكنكم سماعي فكيف تعرفون أنني سألت؟

English

Well, if you can't hear me, how do you know what I asked?

العربية

وكيف نعلم ذلك؟ !لأنها أمي

English

And we know that, how? Because she's my mother!

العربية

لكن سيؤثر على كيفية موتك

English

But it will affect how you experience your death.

تكييف في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة تكييف.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.