معنى مكيف
الترجمة الإنجليزية
temperate
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- كيف
- المفرد
- فا. من كَيَّفَ
- الجمع
- مُكَيِّفَات
- المذكر
- مُكَيِّف
تعريفات لغوية
- مُكَيِّفٌ : (اسم فاعل)
(إسم فاعل من كَيَّفَ). مُكَيِّفُ الْهَوَاءِ : جِهَازٌ آلِيٌّ خَاضِعٌ لِقُوَّةٍ كَهْرَبَائِيَّةٍ تَعْمَلُ عَلَى إِحْدَاثِ دَرَجَةٍ حَرَارِيَّةٍ مُعَيَّنَةٍ فِي البُيُوتِ أَوِ الإِدَارَاتِ أو القِطَاعَاتِ الصِّناعِيَّةِ أو الطَّائِرَاتِ مُخَالِفَةٍ لِلطَّقْسِ السَّائِدِ صَيْفاً أو شِتَاءً. - مُكَيَّفٌ : (اسم مفعول)
(اسم مفعول من كَيَّفَ).
1 - صَارَ مُكَيَّفاً مَعَ الْمُحِيطِ الجَدِيدِ : مُنْسَجِماً مَعَهُ.
2 - قِطَارٌ مُكَيَّفُ الهَوَاءِ : أَيْ تَمَّ ضَبْطُ هَوَائِهِ حَسَبَ دَرَجَةٍ مِئَوِيَّةٍ مُعَيَّنَةٍ يحُاَفِظُ عَلَيْهَا. هَوَاءٌ مُكَيَّفٌ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات
مُكيَّف
- اسم مفعول من كَيَّفَ.
- مُكيَّف الهواء: منطقة أو حيِّز يُتحكّم في درجة حرارتها ورطوبتها وفي حركة الهواء فيها مع ترشيح الهواء وتنظيفه.
- ورق مكيَّف: ورق ذو سطح ليفيّ، تكثر فيه الألياف الرفيعة المنتشرة كالزغب أو الوبر على سطحه.
مُكيِّف
- جمع مُكيِّفات (لغير العاقل): اسم فاعل من كَيَّفَ.
- مُكيِّف الهواء: جهاز تديره القوَّة الكهربائيّة؛ لخفض الحرارة صيفًا أو رفعها شتاءً، ويثبَّت في الحجرات أو السَّيّارات ونحوها.
- المكيِّفات: الموادّ المخدِّرة كالحشيش ونحوه.
شواهد على مكيف من مادة تكيَّفَ
- تكيَّف الهواءُ: تغيّرت درجة حرارته بواسطة مُكيِّف؛ لتلائِم الجوَّ الخارجيَّ.
معجم الغني 4تعريفات
مُكَيَّفٌ
- جمع: ـات. [ك ي ف]. (مفعول من كَيَّفَ).
- :صَارَ مُكَيَّفاً مَعَ الْمُحِيطِ الجَدِيدِ : مُنْسَجِماً مَعَهُ.
- :قِطَارٌ مُكَيَّفُ الهَوَاءِ : أَيْ تَمَّ ضَبْطُ هَوَائِهِ حَسَبَ دَرَجَةٍ مِئَوِيَّةٍ مُعَيَّنَةٍ يحُاَفِظُ عَلَيْهَا. :هَوَاءٌ مُكَيَّفٌ.
مُكَيِّفٌ
- جمع: ـات. [ك ي ف]. (فاعل من كَيَّفَ). :مُكَيِّفُ الْهَوَاءِ : جِهَازٌ آلِيٌّ خَاضِعٌ لِقُوَّةٍ كَهْرَبَائِيَّةٍ تَعْمَلُ عَلَى إِحْدَاثِ دَرَجَةٍ حَرَارِيَّةٍ مُعَيَّنَةٍ فِي البُيُوتِ أَوِ الإِدَارَاتِ أو القِطَاعَاتِ الصِّناعِيَّةِ أو الطَّائِرَاتِ مُخَالِفَةٍ لِلطَّقْسِ السَّائِدِ صَيْفاً أو شِتَاءً.
معجم الرائد 2تعريفات
مُكيَّف
- مكيف.
- [ مكيف الهواء ] : جهاز يبرد الهواء أو يسخنه في المنازل والمكاتب ونحوها.
المعجم الوسيط 1تعريف
شواهد على مكيف من مادة الكَيْفِيّةُ
- (مُكَيِّفُ الهَوَاء) : جهاز يثبت في الحجرات أو السيارات ونحوها، تديره القوة الكهربيَّةُ، لخفض الحرارة صَيفًا أَو رفعها شِتاء.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات
مكيّف الهواء
- جهاز تديره القوَّة الكهربائيّة لخفض الحرارة صيفًا أو رفعها شتاءً، يثبَّت في الحجرات أو السَّيّارات ونحوها.
مكيّف الهواء
- جهاز تديره القوَّة الكهربائيّة؛ لخفض الحرارة صيفًا أو رفعها شتاءً، ويثبَّت في الحجرات أو السَّيّارات ونحوها.
مكيّف الهواء
- منطقة أو حيِّز يُتحكّم في درجة حرارتها ورطوبتها وفي حركة الهواء فيها مع ترشيح الهواء وتنظيفه.
ترجمة مكيف باللغة الإنجليزية
مكيف
Adapter Adaptor
مكيف في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
خلايا الدم البيضاء و اللمفاوية منخفضة تعوقك عن تكوين أجسام مضادة كافية
English
"T" cells down, "B" cells down. Keeps you from forming enough antibodies.
العربية
تنظيم كاف، قوائم كافية تظن أنه يمكنكم التحكم بالمستحيل
English
Enough organization, enough lists, you think you can control the uncontrollable.
العربية
ظننتك تلك الحمقاء التي لم تعرف كيفية استخدام اللولب
English
I thought you were this idiot who doesn't know how to use birth control.
العربية
اتفق. (إم) فسري كيفية ذلك ،بالسفر الزمني الآني
English
Agreed. Em, you explained that to Time Walk,
العربية
لم تزيف رعشة؟ في حالة إن لم تكن النوبة كافية؟
English
Why fake a twitch? In case the seizure was too subtle?
العربية
إنه كتعليم المهندسين كيفية شرح أن مبناهم سقط
English
It's kind of like teaching architects how to explain why their building fell down.