معنى تقلبات

الترجمة الإنجليزية

swing, vicissitudes, reversal

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات

تقلُّبات

  • التَّقلُّبات السِّعريَّة (الاقتصاد) عمليات الصعود والهبوط في سِعْر الاستثمار بشكل عامّ، وكلّما كان حجم هذا الارتفاع والانخفاض كبيرًا كان الاستثمار عُرْضة للتقلُّب.
شواهد على تقلبات من مادة تقلَّبَ
  • تقلُّبات الرأي العامّ/ الجوّ/ الأسعار.
  • تقلُّبات الحياة/ تقلُّبات الدَّهْر: الحوادث السَّعيدة أو المؤسفة التي تتتابع في الحياة.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات

التّقلّبات السّعريّة

  • (قص) عمليات الصعود والهبوط في سِعْر الاستثمار بشكل عامّ، وكلّما كان حجم هذا الارتفاع والانخفاض كبيرًا كان الاستثمار عُرْضة للتقلُّب.

التّقلّبات السّعريّة

  • (قص) عمليَّات الصعود والهبوط في سعر الاستثمار بشكل عام، وكلّما كان حجم هذا الارتفاع والانخفاض كبيرًا، ويحدث بصورة دائمة، كان الاستثمار عرضة للتقلُّب.
مصطلحات مالية 1تعريف

التقلّبات الحقيقية

  • نسبة حركة التذبذب الحقيقية التي تحدث خلال فترة سريان حقّ الخيار ، في الإنجليزية، هي real volatility.

ترجمة تقلبات باللغة الإنجليزية

تقلبات
Swing Vicissitudes Reversal

تقلبات في سياق الكلام

2 أمثلة
العربية

يفسر موت الأعصاب المحورية و تقلبات الشخصية

English

Explains the axonal nerve damage and the personality issues.

العربية

اخرجي تقلب بالعواطف، إنها سكتة أخرى

English

Get out! Emotional swings he's having another stroke.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة تقلبات.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.