معنى تقاطع

المعنى باختصار

نقطة التقاطع

الترجمة الإنجليزية

cross, junction, section

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
قطع
المفرد
مص. تَقاطَعَ
المذكر
تَقَاطُع
الفعل
تَقَاطَعَ

تعريفات لغوية

  • تَقاطُعٌ : (مصدر)
    تَقاطُعٌ - تَقاطُعٌ [ق ط ع] (مصدر: تَقاطَعَ).
    1 - تَقاطُعُ الصَّدِيقَيْنِ : هَجْرُ أَحَدِهِما الآخَرَ.
    2 - تَوَقَّفَ القِطارُ

أدلة من بيانات المعجم

مصادر داعمة
  • intersectionنقطة التقاطع

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 11تعريفات

تقاطُع

  • جمع تقاطعات (لغير المصدر).
  • مصدر تقاطعَ.
  • مُفترق طرق.
  • (الهندسة) اشتراك شكلين هندسيَّيْن في نقطة أو أكثر.

تقاطعَ

  • تقاطعَ يتقاطع ، تقاطُعًا ، فهو مُتقاطِع.
  • تقاطع القومُ هجر بعضُهُمْ بَعْضًا، عكسه تواصل.
  • تقاطعت الطُّرُقُ: تلاقت وتشابكت.
  • كلمات متقاطعة.
  • في الطريق لافتة تنبّه إلى تقاطع الطُّرق.
  • تقاطع الخطَّان: (الهندسة) قطع كُلٌّ منهما الآخر.
شواهد على تقاطع من مادة قاطعَ
  • من آداب الاستماع ألاّ تقاطع حديثَ المتحدِّث.
معجم الغني 7تعريفات

تَقَاطَعَ

  • [ق ط ع]. (فعل: خماسي لازم). تَقَاطَعَ، يتَقَاطَعُ، مصدر تَقَاطُعٌ.
  • :تَقَاطَعَ الخَطَّانِ : تَوَازَيَا.
  • :تَقَاطَعَ الصَّدِيقَانِ : هَجَرَ أحَدُهُمَا الآخَرَ.

تَقاطُعٌ

  • [ق ط ع]. (مصدر تَقاطَعَ).
  • :تَقاطُعُ الصَّدِيقَيْنِ : هَجْرُ أَحَدِهِما الآخَرَ.
  • :تَوَقَّفَ القِطارُ عِنْدَ نُقْطَةِ تَقاطُعِ السِّكَّةِ الحَدِيدِيَّةِ : عِنْدَ تَفَرُّعِها.
  • :نُقْطَةُ التَّقاطُعِ : نُقْطَةُ التَّلاَقِي.
معجم الرائد 4تعريفات

تقاطَع

  • تقاطع.
  • تقاطعا.
  • تقاطع الشيء : انفصل بعضه عن بعضه الآخر.
  • تقاطع القوم : هجر بعضهم بعضهم الآخر.
المعجم الوسيط 3تعريفات

تَقَاطَعَ

  • تَقَاطَعَ الشيءُ: بان بعضُه من بعض.
  • و تَقَاطَعَ القومُ: هَجَرَ بعضُهم بعضاً.
  • ويقال: تقاطعت أرحامُهم.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات

تقاطع الخطّان

  • (هس) قطع كُلٌّ منهما الآخر.

تقاطع القوم

  • هجر بعضُهُمْ بَعْضًا، عكسه تواصل.

ترجمة تقاطع باللغة الإنجليزية

تقاطع
Intersection

مرادفات تقاطع

  • تَبَايَنَ
  • اِفْتَرَقَ
  • تَهَاجَرَ
  • تَبَايُن
  • اِفْتِرَاق
  • تَهَاجُر
  • اِنْفَصَلَ
  • اِنْفِصَال

تقاطع في سياق الكلام

3 أمثلة
العربية

(لم تسافر جنوب مقاطعة (كولومبيا تصاب بداء النوم الأفريقي

English

who's never traveled south of D.C. has African sleeping sickness.

العربية

لا أحتاج لمشاهدة مسلسل مقاطعة (أورانج) أيضاً لكنه يسعدني

English

I don't need to watch The O.C., but it makes me happy.

العربية

آسف لتأخري تعطلت سيارتي بالتقاطع

English

Sorry I'm late. Car broke down on the interstate.

تقاطع في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة تقاطع.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.