اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)تفحَّمَ

  • تفحَّمَ يتفحَّم ، تفحُّمًا ، فهو متفحِّم.
  • تفحَّم الجسمُ تحوّل إلى فحم.
  • تفحَّمت العظامُ/ فتيلةُ القنديل.
  • تفحَّم الخشبُ.
  • تركت الطعامَ على النار حتى تفحَّم.

(ب)تفحُّم

  • مصدر تفحَّمَ.
  • (الكيمياء والصيدلة) إحراق مادة نباتيّة أو تسخينها حتى تتحول إلى ما يشبه الفحم.
معجم الغني +

(أ)فَاحِمٌ

  • [ف ح م]. (فاعل من فَحَمَ). :أَسْوَدُ فَاحِمٌ : الأَسْوَدُ شَدِيدُ السَّوَادِ. :شَعْرٌ أَسْوَدُ فَاحِمٌ.

(ب)مُفْحِمٌ

  • جمع: ـون، ـات. [ف ح م]. (فاعل مِن أَفْحَمَ). :كَانَ مُفْحِماً فِي جَوَابِهِ : مُقْنِعاً مُسْكِتاً. :جَوَابٌ مُفْحِمٌ :حُجَّةٌ مُفْحِمَةٌ.
معجم الرائد +

(أ)فَحمة

  • فحمة.
  • ج، فحام وفحوم.
  • فحمة قطعة الفحم.
  • فحمة [ فحمة الليل ] : أشد سواده.

(ب)أَفْحم

  • أفحم.
  • إفحاما.
  • أفحمه : أسكته بالحجة.
  • أفحمه الهم من عه العمل أو النشاط.
  • أفحم دخل في [ فحمة ] العشاء، أي أشد سواده.
  • أفحم البكاء الولد : قطع نفسه وصوته.
المعجم الوسيط +

(أ)الفَحَّامُ

  • الفَحَّامُ بائع الفَحْم.
  • و الفَحَّامُ المُشْتَغِلُ به.

(ب)الفَحْمَةُ

  • الفَحْمَةُ الفَحْمَةُ فَحْمًةُ اللَّيلِ: سَواده وظُلْمَتُهُ.
  • أو أشدُّهُ سَوادًا.
المحيط في اللغة +

الفَحَمُ

  • ـ الفَحَمُ، والفَحْمُ وفَحيمُ: الجَمْرُ الطافِئُ، والفَحْمَةُ: واحِدَتُه.
  • ـ الفَحَمُ من الليلِ: أوَّلُه، أو أشَدُّ سوادِه، أو ما بينَ غُروبِ الشَّمْسِ إلى نَوْمِ الناسِ، خاصٌّ بالصَّيْفِ, ج: فِحامٌ وفُحومٌ.
  • ـ الفَحْمُ: الشَّرْبَةُ في هذه الأوْقاتِ.
  • ـ أفْحِموا عَنْكُمْ من الليلِ، وفَحِّموا: لا تَسيروا في فَحْمَتِه.
  • ـ فَحْمَةُ السَّحَرِ: حِينُه.
  • ـ فَحْمَةُ بنُ جُمَيْرٍ: نِصْفُ الليلِ.
  • ـ الفاحِمُ: الأسْوَدُ بيِّنُ الفُحُومَةِ، كالفَحيمِ، وقد فَحُمَ فُحوماً.
  • ـ المُفْحَمُ: العَيِيُّ، ومن لا يَقْدِرُ يقولُ شِعْراً.
  • ـ أفْحَمَه الهَمُّ: منعه قولَ الشِّعْرِ.
  • ـ هاجاه فأَفْحَمَه: صادَفَهُ مُفْحَماً.
  • ـ فَحِمَ الصَّبِيُّ، فَحَمَ وفَحِمَ وفُحِمَ، فَحْماً وفُحاماً وفُحوماً، وأُفْحِمَ: بَكَى حتى انْقَطَعَ نَفَسُه.
  • ـ فَحِمَ الكَبْشُ: صاحَ، فهو فاحِمٌ وفَحِمٌ.
  • ـ الفاحِمُ: الماءُ الساكِنُ لا يَجْرِي، وقد فَحَمَت القَليبُ فُحوماً.
  • ـ فَحَمَ الرَّجُلُ: لَمْ يُطِقْ جواباً.
  • ـ الافْتِحامُ: الاعْتِناقُ.
  • ـ فَحَّمَه تَفْحِيماً: سَوَّدَهُ.
معجم الأصوات +

الفحوم

  • صوت تقطع النفس من شدة البكاء.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)تفحّم الجسم

  • تحوّل إلى فحم.
  • تفحَّمت العظامُ/ فتيلةُ القنديل- تفحَّم الخشبُ- تركت الطعامَ على النار حتى تفحَّم.

(ب)أفحم خصْمه

  • أسكته بالحُجَّة القاطعة؛ أعجزه عن الجواب.
  • أفحم مناظره بحججه القوية- أفحم القاضي المتهمَ- أفحم المعارضة.

ترجمة تفحم باللغة الإنجليزية

تفحم
Coked

كلمات شبيهة ومرادفات

تفحم في المصطلحات بالإنجليزي