معنى تعطيل
الترجمة الإنجليزية
crippling, obstruction
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- عطل
- المفرد
- مص. عَطَّلَ
- المذكر
- تَعْطِيل
تعريفات لغوية
- تَعْطِيلٌ : (مصدر)
تَعْطِيلٌ - تَعْطِيلٌ [ع ط ل] (مصدر: عَطَّلَ). حَاوَلَ تَعْطِيلَهُ عَنْ مَوْعِدِ سَفَرِهِ : تَأْخِيرَهُ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات
تعطيل
- مصدر عطَّلَ.
- (القانون) بطلان العقود وانفساخها بطروء حدث جديد.
- التَّعطيل الرَّسميّ: توقُّف العمل في الدَّوائر الرَّسميَّة في ظروف مناسبات معيَّنة.
- مذهب التَّعطيل: (الفلسفة والتصوُّف) الذي ينكر أصحابُه صفات البارئ تعالى.
معجم الغني 1تعريف
تَعْطِيلٌ
- [ع ط ل]. (مصدر عَطَّلَ). :حَاوَلَ تَعْطِيلَهُ عَنْ مَوْعِدِ سَفَرِهِ : تَأْخِيرَهُ.
معجم الرائد 2تعريفات
تعطيل
- مصدر عطل.
- مذهب ينكر أصحابه من متكلمين وفلاسفة صفات الله.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
التّعطيل الرّسميّ
- توقُّف العمل في الدَّوائر الرَّسميَّة في ظروف مناسبات معيَّنة.
ترجمة تعطيل باللغة الإنجليزية
تعطيل
Crippling Obstruction
تعطيل في سياق الكلام
3 أمثلة
العربية
عطلة كبيرة؟ ليست لي، أنا مشغول تماماً
English
Big weekend? It's not for me. I'm fully stocked.
العربية
أو عطلة قضيتها خارج المدينة
English
one weekend you're out of town,
العربية
(عطلة قذرة في (فيجاس
English
Nasty weekend in Vegas.