معنى تطاير

الترجمة الإنجليزية

dispersal, volatility

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
طير
المفرد
مص. تَطَايَرَ
الفعل
تَطَايَرَ

تعريفات لغوية

  • تَطَايُرٌ : (مصدر)
    تَطَايُرٌ - تَطَايُرٌ [ط ي ر] (مصدر: تَطَايَرَ).

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات

تطايرَ

  • تطايرَ يَتَطايَر ، تطايُرًا ، فهو مُتطايِر.
  • تطاير الشَّظَى انتشر، تناثر وتفرّق.
  • تطاير الشَّرَرُ/ ورقُ الشجر.
  • تطاير السَّحابُ في السَّماء: انتشر في نواحيها.
معجم الغني 4تعريفات

تَطَايَرَ

  • [ط ي ر]. (فعل: خماسي لازم، متعد بحرف). تَطَايَرَ، يَتَطَايَرُ، مصدر تَطَايُرٌ.
  • :تَطَايَرَ الغُبَارُ : تَشَتَّتَ، تَفَرَّقَ. :تَتَطَايَرُ شَظَايَا القَنَابِلِ فِي الجَبْهَةِ :يَتَطَايَرُ مِنْهُ شَرَرٌ أَحْمَرُ.(ع. بنجلون).
  • :تَطَايَرَ النَّاسُ : تَفَرَّقُوا أَوْ أَسْرَعُوا.

تَطَايُرٌ

  • [ط ي ر]. (مصدر تَطَايَرَ). :تَطَايُرِ الغُبَارِ : تَشَتُّتُهُ، تَفَرُّقُهُ.
معجم الرائد 5تعريفات

تطاير

  • تطايرا.
  • تطاير الشيء : تفرق [ تطايرت شظايا القنابل أو الزجاج ].
  • تطاير القوم : تفرقوا.
  • تطاير القوم : أسرعوا.
  • تطاير الشيء : طال [ تطاير الليل ].
المعجم الوسيط 3تعريفات

تَطَايَرَ

  • تَطَايَرَ : طال.
  • و تَطَايَرَ تفرَّق وتناثر.
  • ويقال: تطاير القومُ: أَسرعوا أَو تفرَّقوا.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات

تطاير الشّظى

  • انتشر، تناثر وتفرّق.
  • تطاير الشَّرَرُ/ ورقُ الشجر- تطاير السَّحابُ في السَّماء.

ترجمة تطاير باللغة الإنجليزية

تطاير
Volatilize

تطاير في سياق الكلام

1 أمثلة
العربية

تتطاير فضلات الجسم من كل الغدد

English

Secretions spit out of every gland,

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة تطاير.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.