معنى تزهد
الترجمة الإنجليزية
become ascetic
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- زهد
- المفرد
- مص. تَزَهَّدَ
- الفعل
- تَزَهَّدَ
مرادفات
تَنَسَّكَ، تَعَبَّدَ
تعريفات لغوية
- تَزَهُّدٌ : (مصدر)
تَزَهُّدٌ - تَزَهُّدٌ [ز هـ د] (مصدر: تَزَهَّدَ). عُرِفَ بِالتَّزَهُّدِ : بِالعِبَادَةِ الْمُتَوَاصِلَةِ وَالتَّفَرُّغِ لَهَا، وَتَرْكِ أُمُورِ الدُّنْيَا.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات
تزهَّدَ
- تزهَّدَ يتزهَّد ، تَزَهُّدًا ، فهو مُتزهِّد ، والمفعول مُتزهَّد (للمتعدِّي).
- تزهَّد الشَّخصُ.
- صار زاهدًا منصرفًا عن الدّنيا إلى الآخرة.
- تزهَّد الشيخُ وتقشّف.
- ترك الدّنيا للعبادة.
- تزهَّد المتصوِّفُ.
- تزهَّد الطَّعامَ: رآه زهيدًا قليلاً.
معجم الغني 4تعريفات
تَزَهَّدَ
- [ز هـ د]. (فعل: خماسي لازم). تَزَهَّدْتُ، أَتَزَهَّدُ، مصدر تَزَهُّدٌ.
- :تَزَهَّدَ الوَلِيُّ الصَّالِحُ : تَفَرَّغَ لِلْعِبَادَةِ وَتَرَكَ أُمُورَ الدُّنْيَا.
- :تَزَهَّدَ الرَّجُلُ : صَارَ زَاهِداً.
تَزَهُّدٌ
- [ز هـ د]. (مصدر تَزَهَّدَ). :عُرِفَ بِالتَّزَهُّدِ : بِالعِبَادَةِ الْمُتَوَاصِلَةِ وَالتَّفَرُّغِ لَهَا، وَتَرْكِ أُمُورِ الدُّنْيَا.
معجم الرائد 3تعريفات
تَزَهَّد
- تزهد.
- تزهدا.
- صار زاهدا منقطعا عن الدنيا متعبدا منصرفا إلى شؤون الآخرة.
المعجم الوسيط 2تعريفات
تزهَّدَ
- تزهَّدَ : صَار زاهدًا.
- و تزهَّدَ تَعَبَّد.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات
تزهّد الشّخص
- صار زاهدًا منصرفًا عن الدّنيا إلى الآخرة.
- تزهَّد الشيخُ وتقشّف.
تزهّد الطّعام
- رآه زهيدًا قليلاً.
ترجمة تزهد باللغة الإنجليزية
تزهد
Become ascetic