معنى ترخيم
الترجمة الإنجليزية
apocope, elision, contraction
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- رخم
- المفرد
- مص. رَخَّمَ
تعريفات لغوية
- تَرْخِيمٌ : (مصدر)
تَرْخِيمٌ - تَرْخِيمٌ [ر خ م] (مصدر: رَخَّمَ).
1 - تَرْخِيمُ الصَّوْتِ: صَيْرُهُ رَقِيقاً رَخِيماً بِهِ، تَنْغِيمُهُ.
2 - تَرْخِيمُ القَصْرِ : بِنَاؤُهُ بِالرُّخَامِ.
3 - تَرْخِيمُ الدَّجَاجَةِ : حَضْنُهَا لِبَيْضِهَا.
4 - تَرْخِيمُ الكَلِمَةِ : حَذْفُ بَعْضِ حُرُوفِهَا لِلتَّخْفِيفِ .
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات
ترخيم
- مصدر رخَّمَ.
- التَّرخيم: (النحو والصرف) حذف آخر الاسم تخفيفًا وبخاصّة في النِّداء أو لضرورة شعريّة، مثل ياصاح أي ياصاحبي، يافاطم أي يافاطمة.
- التَّرخيم الاستهلاليّ العِلِّيّ: حذف حرف العِلَّة غير المشدَّد من أوّل الكلمة.
معجم الغني 5تعريفات
تَرْخِيمٌ
- [ر خ م]. (مصدر رَخَّمَ).
- :تَرْخِيمُ الصَّوْتِ : صَيْرُهُ رَقِيقاً رَخِيماً بِهِ، تَنْغِيمُهُ.
- :تَرْخِيمُ القَصْرِ : بِنَاؤُهُ بِالرُّخَامِ.
- :تَرْخِيمُ الدَّجَاجَةِ : حَضْنُهَا لِبَيْضِهَا.
- :تَرْخِيمُ الكَلِمَةِ : حَذْفُ بَعْضِ حُرُوفِهَا لِلتَّخْفِيفِ.
معجم الرائد 2تعريفات
ترخيم
- مصدر رخم.
- في النحو : حذف آخر المنادى للتخفيف، نحو : [ يا صاح، يا فاطم ].
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
التّرخيم
- (نح) حذف آخر الاسم تخفيفًا وبخاصّة في النِّداء أو لضرورة شعريّة، مثل ياصاح أي ياصاحبي، يافاطم أي يافاطمة ° التَّرخيم الاستهلاليّ العِلِّيّ.
ترجمة ترخيم باللغة الإنجليزية
ترخيم
Apocope Elision Contraction