معنى ترتيل
الترجمة الإنجليزية
intonation, song
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- رتل
- المفرد
- مص. رَتَّلَ
- المذكر
- تَرْتِيل
مرادفات
تجويد(التلاوة)، تَأَنُق(في التِلاَوَةِ)
تعريفات لغوية
- تَرْتِيلٌ : (مصدر)
تَرْتِيلٌ - تَرْتِيلٌ [ر ت ل] . (مصدر: رَتَّلَ). يُرَتِّلُ آيَاتِ الذِّكْرِ الحَكِيمِ تَرْتيلا جَيِّداً : يُؤَدِّيهَا بِتِلاَوَةٍ مُنَغَّمَةٍ وَبِصَوْتٍ حَسَنٍ، وَأَدَاءٍ مُتَوَاتِرٍ يَخْتَلِفُ عَنِ التَّجْوِيدِ .
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات
ترتيل
- مصدر رتَّلَ.
- (تجويد) رعاية مخارج الحروف وحفظ الوقوف.
- إرسال الكلمة بسهولة واستقامة.
معجم الغني 1تعريف
تَرْتِيلٌ
- [ر ت ل]. (مصدر رَتَّلَ). :يُرَتِّلُ آيَاتِ الذِّكْرِ الحَكِيمِ تَرْتيلا جَيِّداً : يُؤَدِّيهَا بِتِلاَوَةٍ مُنَغَّمَةٍ وَبِصَوْتٍ حَسَنٍ، وَأَدَاءٍ مُتَوَاتِرٍ يَخْتَلِفُ عَنِ التَّجْوِيدِ.
معجم الرائد 4تعريفات
ترتيل
- مصدر رتل.
- تلاوة الصلاة مع لحن ونغم.
- تحسين الصوت.
- خفض الصوت عند القراءة.
ترجمة ترتيل باللغة الإنجليزية
ترتيل
Intonation Song
مرادفات ترتيل
- تَأَنُق(في التِلاَوَةِ)
- تَجْوِيد(التِلاَوَة)