معنى تجلط

الترجمة الإنجليزية

clot, coagulate

معلومات لغوية

نوع الكلمة
فعل
الجذر
جذر
الفعل
تجلّط

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات

تجلَّطَ

  • تجلَّطَ يتجلَّط ، تجلُّطًا ، فهو مُتجلِّط.
  • تجلَّط الدَّمُ (طب) تجمَّد داخل الأوعية الدَّمويّة وخارجها.
المعجم الوسيط 1تعريف

تَجَلَّطَ

  • تَجَلَّطَ الدمُ: تجمَّدَ داخل الأَوعيه الدمويَّة أو خارجها.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات

تجلّط الدّم

  • (طب) تجمَّد داخل الأوعية الدَّمويّة وخارجها.

تجلّط الدّم

  • (طب) تجمُّد الدَّم داخل الأوعية الدمويّة وخارجها.

ترجمة تجلط باللغة الإنجليزية

تجلط
Clot Coagulate

تجلط في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

سيسعدك معرفة أن غلطة (تشايس) لم تكلفها شيئاً الأشعة لم تظهر أي تجلط

English

You'll be happy to know Chase's mistake didn't cost her. Angio revealed no clot.

العربية

حسناً، أنتما، اعطوها الهيبارين و الوورفارين لمنع التجلط

English

Okay. You two, heparin and warfarin to prevent further clotting.

العربية

"دون فيتامين "ك"، لا يعمل بروتين "ج و دونه يتجلط الدم

English

Without vitamin "K", protein "C" doesn't work. Without protein "C", she clots.

العربية

الإفرازات غير الطبيعية بممرات المخ لا تسبب تجلط الدم

English

Abnormal dopaminergic pathways in the brain do not cause blood clots.

العربية

صفائحه الدموية عشرون ألف و تنخفض لن يتجلط دمه أبداً

English

His platelets are 20 and dropping. His blood won't clot worth a damn.

العربية

يبدأ الدم بالتجلط بجنون ويسد الشرايين بمخك و كليتيك

English

Blood starts clotting like crazy and clogs the vessels in your brain and kidneys.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة تجلط.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.