معنى تبلور

الترجمة الإنجليزية

crystallize, take shape

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
بلور
المفرد
مص. تَبَلْوَرَ
الفعل
تَبَلْوَرَ

تعريفات لغوية

  • تَبَلْوُرٌ : (مصدر)
    تَبَلْوُرٌ - تَبَلْوُرٌ [ب ل و ر] (مصدر: تَبَلْوَرَ). تَبَلْوُرُ الأَفْكَارِ : وُضُوحُهَا، تَفَتُّحُهَا.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 9تعريفات

تبلْوُر

  • مصدر تبلورَ.
  • (الكيمياء والصيدلة) عمليّة تتحوّل بها مادّة ما من حالتها المنصهرة أو الغازيّة أو من محلولها المشبع إلى بلّورات.
  • تبلْوُر تجزيئيّ: (الكيمياء والصيدلة) تكرار بَلْوَرة المادّة من المذيب لفصلها عن غيرها من الموادّ وللحصول عليها في حالة نقية.

تبلورَ

  • تبلورَ يتبلور ، تبلورًا ، فهو مُتبلوِر.
  • تبلور الحجرُ ونحوُه مُطاوع بلورَ: صار مثل البَلُّور في الشّكل أو في الصّفاء.
  • تبلورتِ الأفكارُ ونحوُها: اتّضحت، اتّخذتَ شكلاً محدّدًا واضحَ المعالم.
  • تبلور الموقفُ/ الموضوعُ/ الوضعُ الاقتصاديّ/ الاتِّجاهُ السياسيّ.
  • تبلورت ذكريات/ خطة/ أفكار.
  • تبلورت في شِعْره أفكارُ أُمَّته.
معجم الغني 2تعريفات

تَبَلْوَرَ

  • [ب ل و ر]. (فعل: خماسي لازم). تَبَلْوَرَ، يَتَبَلْوَرُ، مصدر تَبَلْوُرٌ. :تَبَلْوَرَتْ آرَاؤُهُ : تَفَتَّحَتْ، اِنْجَلَتْ، صَارَتْ أَكْثَرَ وُضُوحاً. :تَبَلْوَرَتْ مَعَالِمُ الصُّورَةِ.

تَبَلْوُرٌ

  • [ب ل و ر]. (مصدر تَبَلْوَرَ). :تَبَلْوُرُ الأَفْكَارِ : وُضُوحُهَا، تَفَتُّحُهَا.
معجم الرائد 3تعريفات

تبلور

  • تبلورا.
  • تبلور الشيء : صار شبيها بالبلور.
  • تبلور الأمر أو الرأي : اتضحت خطوطه ومعالمه.
المعجم الوسيط 1تعريف

تَبَلْوَرَ

  • تَبَلْوَرَ : مطاوع بَلْوَرَ (مج).
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات

تبلور الحجر ونحوه

  • مُطاوع بلورَ.

تبلْور تجزيئيّ

  • (كم) تكرار بَلْوَرة المادّة من المذيب لفصلها عن غيرها من الموادّ وللحصول عليها في حالة نقية.
شواهد على تبلور من مادة تبلورت الأفكار ونحوها
  • تبلور الموقفُ/ الموضوعُ/ الوضعُ الاقتصاديّ/ الاتِّجاهُ السياسيّ- تبلورت ذكريات/ خطة/ أفكار- تبلورت في شِعْره أفكارُ أُمَّته.

ترجمة تبلور باللغة الإنجليزية

تبلور
Crystallize Take shape

تبلور في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة تبلور.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.