معنى تأجيل

المعنى باختصار

تعطيل

الترجمة الإنجليزية

prorogation

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
أجل
المفرد
مص. أَجَّلَ

مرادفات

تأخير، تَبْطِيء، إِبْطَاء، تَوَانِي، تَثْبِيط، تَعْوِيق، إِضْعَاف، إِمْهَال، إِنْظَار، إِرْجَاء

تعريفات لغوية

  • تَأْجِيلٌ : (مصدر)
    تَأْجِيلٌ - تَأْجِيلٌ [أ ج ل] (مصدر: أَجَّلَ).
    1 - تَمَّ تَأْجِيلُ الْمُدَاوَلاتِ : تَأْخِيرُهَا. تَأْجِيلُ جَلْسَةِ الافْتِتَاحِ.
    2 - تَأْجِيلُ الدَّعْوَى : إِرْجَاءُ البَتِّ فِيهَا.
  • تَعْطِيلٌ : (مصدر)
    تَعْطِيلٌ - تَعْطِيلٌ [ع ط ل] (مصدر: عَطَّلَ). حَاوَلَ تَعْطِيلَهُ عَنْ مَوْعِدِ سَفَرِهِ : تَأْخِيرَهُ.

أدلة من بيانات المعجم

مصادر داعمة
  • prorogationتعطيل

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم الغني 3تعريفات

تَأْجِيلٌ

  • [أ ج ل]. (مصدر أَجَّلَ).
  • : تَمَّ تَأْجِيلُ الْمُدَاوَلاتِ : تَأْخِيرُهَا. : تَأْجِيلُ جَلْسَةِ الافْتِتَاحِ.
  • :تَأْجِيلُ الدَّعْوَى : إِرْجَاءُ البَتِّ فِيهَا.
معجم الرائد 3تعريفات

تأجيل

  • مصدر أجل.
  • تأخير إلى وقت لاحق : [ تأجيل الاجتماع أو الحفلة ].
شواهد على تأجيل من مادة إِستأجل
  • إستأجل : طلب التأجيل.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات

تأجيل أو وقف التنفيذ

  • تأجيل الحكم على شخص متهم بجنحة بشرط أن لا يرتكب أي جنحة أخرى.
  • مصطلحات سياسية.
مصطلحات مالية 1تعريف

تأجيل

  • تأجيل الدفع من يوم تسوية معاملة في البورصة إلى اليوم التالي ، في الإنجليزية، هي carryover.

ترجمة تأجيل باللغة الإنجليزية

تأجيل
Prorogation

مرادفات تأجيل

  • إِمْهَال
  • إِنْظَار
  • تَأخِير

تأجيل في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

السبب الذي يتزوج لأجله الأشخاص العاديين و ينجبون الأطفال و يمارسون الهوايات و غيره

English

The reason normal people got wives and kids and hobbies whatever

العربية

سأتحدث مع (ويلسون) عن الورم اللمفاوي و أكشف عن أية اجسام مضادة مشعة لأجل الذئبة

English

I'll talk to Wilson about lymphoma, A.N.A. for lupus,

العربية

مخطط كهربائية العضلات لأجل الاعتلال العصبي فحص السموم لاستبعاد المخدرات

English

E.M.G. for peripheral neuropathy, tox screen to eliminate drugs,

العربية

لماذا نؤجل علاج الكبد الوبائي "ج"؟ إن كنت محقاً سيشفى (جوي) أسرع

English

Why wait to treat the hep "C"? If I'm right, Joey gets better that much faster.

العربية

إنه شاي خنازيرية، جميل لأجل التركيز الذي نريده كلنا بالصباح

English

It's figwort tea great for that little pick me up we're all looking for in the morning.

العربية

بعدما فزعت لأجل الأطفال مرضى منذ مدة فكرت أن هذا تخصصك

English

After you got so freaked about the sick babies a while ago, Ifigured that was your thing.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة تأجيل.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.