معنى بقصد

الترجمة الإنجليزية

meanly

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

مصطلحات عربية عامة 1تعريف
شواهد على بقصد من مادة القصْديّة
  • (نف) صفة لمواقف نفسيَّة موجَّهة، مكيَّفة وَفْق مستقبل قريب أو مباشر، وقيل هي تحضير فعل أو حالة ضميريّة بقصد أو عن عمد.

ترجمة بقصد باللغة الإنجليزية

بقصد
Meanly

بقصد في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

فرأيت من الأسرع إجراء الفحص بدلاً من الجدال معكِ، قصدي هو.اذهبي

English

It was quicker running the test than arguing with you. My point is, go!

العربية

حبوب منع الحمل، التدخين، السكر، السمنة ما القصد هنا؟

English

Oral contraceptives, smoking, diabetes, obesity. What's the point here?

العربية

ما قصدك بـ"حقيقية"؟ كانت حقيقية

English

Define "real". They were real experiences.

العربية

.لا، أقصد أفهم قصدك، نحن ننتظر

English

No, no. I mean I know what you meant. We're waiting.

العربية

لم أفعل شيئاً هذا قصدي بالضبط

English

I didn't do anything. Exactly my point.

العربية

لكنني أظن كان هذا قصدك

English

But I suppose that was your point.

بقصد في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة بقصد.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.