معنى بارك

باركَ

• باركَ / باركَ على / باركَ في / باركَ لـ يبارك ، مُبارَكةً ، فهو مُبارِك ، والمفعول مُبارَك.
• بارك الله ُالطَّعامَ / بارك اللهُ على الطَّعام/ بارك اللهُ في الطَّعام/ بارك اللهُ للطَّعام جعل فيه الخير والنّماء والبركة.
• باركك اللهُ: وضع فيك البركة.
• {وَجَعَلَ فِيهَا رَوَاسِيَ مِنْ فَوْقِهَا وَبَارَكَ فِيهَا}.
• {وَهَذَا كِتَابٌ أَنْزَلْنَاهُ مُبَارَكٌ}.
• بارَك اللهُ فيك: دعاء بالبركة والخير.
• بارك اللهُ الشَّيءَ/ بارك اللهُ على الشَّيء/ بارك اللهُ في الشَّيء: قَدّسه وطَهَّره.
• {فَلَمَّا جَاءَهَا نُودِيَ أَنْ بُورِكَ مَنْ فِي النَّارِ وَمَنْ حَوْلَهَا}.
• بارك اللهُ على النَّبيِّ: أدام له ما أعطاه من التّشريف والكرامة.
• اللهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْراهِيَم وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ [حديث].

بَارَكَ

• [ب ر ك]. (فعل: رباعي لازم متعد بحرف). بَارَكْتُ، أُبَارِكُ، بَارِكْ، مصدر مُبَارَكَةٌ.
• :بَارَكَ أعمالَهُ الطَّيِّبَةَ : دَعَا لَهُ بِالبَرَكَةِ ورَضيَ عَنْهُ.
• :بَاركَ اللَّهُ فِيكَ، لكَ، عَلَيْكَ، عَلَيْهِ، لَهُ : أيْ جَعلَكَ مُبَارَكاً، وَهِيَ مِنَ الصِّيَغِ المُتَدَاوَلَةِ. :نَدْعُو اللَّهَ دَائِماً أنْ يُبَارِكَ لَكَ فِي تِجَارَتِكَ : (ع. بنجلون).
• :اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ : أدِمْ نِعَمَهُمْ عَلَيْهِمْ وَمَا أَعْطَيْتَهُمْ مِنْ كَرَامَةٍ وَحُظْوَةٍ. :اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى الأنْبِياءِ.
• :بَارَكَ اللَّهُ العَملَ : وَضَعَ فيه البَرَكَةَ.
• :بَارَكَ عَلَى العَمَلِ : وَاظَبَ عَلَيْهِ.

بارَك

• بارك.
• مباركة.
• باركه الله أو له أو فيه أو عليه : جعل فيه البركة.
• باركه : رضي عنه.
• بارك على الأمر : داوم، واظب، ثابر.

بارِك

• بارك.
• بارك : واحدة [ البرك ] للجمال الباركة.

بارك

• بارك على الشيء: واظب.
• و بارك اللهُ الشيءَ وفيه وعليه: جعل فيه الخيرَ والبَرَكة.

بارك الله الشّيء/ بارك الله على الشّيء/ بارك الله في الشّيء

• قَدّسه وطَهَّره.
• {فَلَمَّا جَاءَهَا نُودِيَ أَنْ بُورِكَ مَنْ فِي النَّارِ وَمَنْ حَوْلَهَا}.

بارك الله على النّبيّ

• أدام له ما أعطاه من التّشريف والكرامة.
• اللهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْراهِيَم وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ [حديث].

بارك اللهالطّعام / بارك الله على الطّعام/ بارك الله في الطّعام/ بارك الله للطّعام

• جعل فيه الخير والنّماء والبركة.
• باركك اللهُ.