معنى كلمة انسباء في القاموس
في اللغة العربية
في القواميس
- أقارب : (اسم تفضيل)
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)تسابى
- تسابى يتسابَى ، تَسابَ ، تَسابيًا ، فهو مُتسابٍ.
- تسابى المتحاربون أسرَ بعضُهم بعضًا.
(ب)سبَى
- سبَى يَسبِي ، اسْبِ ، سَبْيًا وسِباءً ، فهو سابٍ ، والمفعول مَسْبِيّ وسَبِيّ.
- سبَى عدوَّه أسرَه.
- كان المحاربون في القديم يسبون نساءَ أعدائهم.
- سَباه اللهُ وأبعده: دعاءٌ عليه، أي لَعَنَه.
- سبَته المرأةُ: وقع في حبِّها، أسَرَه جمالُها? سبى العقلَ أو القلبَ: فتنه.
معجم الرائد
+
(أ)سَبَى
- سبى.
- يسبي ، سبيا وسباء.
- سبى العدو : أسره.
- سبت المرأة قلبه : أسرته بحبها أو إغرائها.
- سبى الخمر : حملها من بلد إلى بلد.
- سباه : غربه وأبعده.
- سبى الماء : حفر حتى وصل إليه.
(ب)تسابى
- تسابيا.
- تسابى القوم : أسر بعضهم بعضهم الآخر.
المعجم الوسيط
+
(أ)اسْتَبُّوا
- اسْتَبُّوا سَبَّ بعضُهُم بعضًا.
(ب)تَسَابَى
- تَسَابَى القومُ: سبى بعضُهم بعضًا.
المحيط في اللغة
+
سَبَى
- ـ سَبَى العَدُوَّ سَبْياً وسِباءً: أسَرَهُ، كاسْتَباهُ، فهو سَبِيٌّ وهي سَبِيٌّ أيضاً، ج: سَبايا.
- ـ سَبَى الخَمْرَ سَبْياً وسِباءً، وَوَهِمَ الجوهريُّ: حَمَلَها من بَلَدٍ إلى بَلَدٍ، فهي سَبِيَّةٌ.
- ـ سَبَى اللّهُ فلاناً: غَرَّبَهُ، وأبْعَدَهُ.
- ـ سَبَى الماءَ: حَفَرَ حتى أدْرَكَهُ.
- ـ السَّبْيُ: ما يُسْبَى، ج: سُبِيٌّ، والنساءُ، لأنَّهُنَّ يَسْبِينَ القُلُوبَ، أَو يُسْبَيْنَ فَيُمْلَكْنَ، ولا يقالُ ذلك للرِجالِ.
- ـ سَابِياءُ: المَشِيمَةُ التي تَخْرُجُ مع الوَلَدِ، أَو جُلَيْدَةٌ رَقِيقةٌ على أنْفِهِ، إن لم تُكْشَفْ عند الوِلادةِ، ماتَ، والمالُ الكثيرُ، والنِتاجُ، والإِبِلُ للنِتاج، وتُرابُ جِحَرَةِ اليَرْبُوعِ، والغَنَمُ التي كثُرَ نَسْلُها.
- ـ أسابِيُّ الدِماءِ: طَرائِقُها، الواحِدَةُ: إسْباءَةٌ.
- ـ سَبِيَّةُ: رَمْلَةٌ بالدَّهْناءِ، والدُّرَّةُ يُخْرِجُها الغَوَّاصُ.
- ـ سِبْيَةُ وسَبْيَةُ: قرية بالرَّمْلَةِ، منها: أبو القَاسِمِ عبدُ الرحمنِ بنُ مُحمدٍ، وأَبو طالبٍ السِبْيِيَّانِ المُحدّثانِ.
- ـ سَبِيُّ: العُودُ يَحْمِلُه السَّيْلُ من بَلَدٍ إلى بَلَدٍ، كالسَّباءِ والسَّبَى.
- ـ سَبِيُّ من الحَيَّةِ: جِلْدُها الذي تَسْلُخه، كسَبْيِها.
- ـ تَسابَوْا: سَبَى بعضُهم بعضاً.
- ـ سَبا: حَيٌّ باليمنِ.
- ـ ذَهَبوا أيْدِي سَبا.
- ـ أيادِيَ سَبا: مُتَفَرِّقِينَ.
ترجمة انسباء باللغة الإنجليزية
انسباء
Kindred
مرادفات انسباء
- أَهْل