معنى الوعظ

الترجمة الإنجليزية

Preaching

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 14تعريفات

وَعْظ

  • مصدر وعَظَ.
  • خطبة دينيّة هدفها إثارة المشاعر لفعل الخير وتجنّب الشرّ، وتوجيه النفوس نحو عبادة الله تعالى.
  • الوعْظ والإرشاد: مجموعة القواعد والأصول المنهجيَّة التي يقوم عليها تكوين الخُطَب الدِّينيّة وإلقاؤها.

وعَظَ

  • وعَظَ يعِظ ، عِظْ ، وَعْظًا وعِظَةً ، فهو واعِظ ، والمفعول مَوْعوظ.
  • وعَظ فلانًا.
  • نصَحه وذكَّره بالعواقِب.
  • السَّعيد من وُعظَ بغيره والشّقيُّ من اتّعظ به غيره [مثل].
  • {وَإِذْ قَالَ لُقْمَانُ لابْنِهِ وَهُوَ يَعِظُهُ}.
  • ذكّره بما يجعله يتوب إلى الله ويُصلح من سيرته، أمرَه بالطاعة ووصّاه بها.
  • وعَظ الإمامُ المصلّين.
  • {قُلْ إِنَّمَا أَعِظُكُمْ بِوَاحِدَةٍ}.
  • {فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَعِظْهُمْ}.
  • وبَّخه وأنَّبه.
  • وعَظ وَلدًا كسولاً.
معجم الغني 5تعريفات

وَعَظَ

  • [و ع ظ]. (فعل: ثلاثي متعد). وَعَظْتُ، أَعِظُ، عِظْ، مصدر عِظَةٌ.
  • :وَعَظَهُ بِمَا فِيهِ خَيْرٌ لَهُ : نَصَحَهُ، وَجَّهَهُ.
  • :وَعَظَ الفَقِيهُ النَّاسَ : ذَكَّرَهُمْ بِمَا يَحْمِلُهُمْ إِلَى الصِّرَاطِ الْمُسْتَقِيمِ وَ يَجْعَلُهُمْ يَتُوبُونَ إِلَى اللَّهِ وَيُصْلِحُونَ مِنْ سِيرَتِهِمْ، أَرْشَدَهُمْ.

وَعْظٌ

  • [و ع ظ]. (مصدر وَعَظَ). :لاَ يَكُفُّ عَنِ الوَعْظِ : عَنِ النُّصْحِ وَالتَّذْكِيرِ بِمَا يُقَوِّمُ الْأَخْلاقَ وَالأَعْمَالَ.
شواهد على الوعظ من مادة وَاعِظٌ
  • جمع: ـون، ـات. [و ع ظ]. (فاعل من وَعَظَ). :وَاعِظٌ فِي الْمَسَاجِدِ : مَنْ يُرْشِدُ النَّاسَ إِلَى التَّقْوَى وَيَأْمُرُهُمْ بِالمَعْرُوفِ وَيَنْهَاهُمْ عَنِ الْمُنْكَرِ.الشعراء آية 136قَالُوا سَوَاءٌ عَلَيْنَا أَوَعَظْتَ أَمْ لَمْ تَكُنْ مِنَ الوَاعِظِينَ (قرآن).
معجم الرائد 8تعريفات

وَعظ

  • وعظ.
  • يعظ ، وعظا وعظة.
  • وعظه : نصحه وذكره بالعواقب وبما يصلح سيرته.

وَعَظ

  • وعظ.
  • مصدر وعظ.
  • نصح وتذكير بما يصلح السيرة.
شواهد على الوعظ من مادة عِظة
  • مصدر وعظ.
شواهد على الوعظ من مادة مَوعِظة
  • موعظة : وعظ.
مختار الصحاح 1تعريف

وعظ

  • و ع ظ: الوَعْظُ النُّصح والتذكير بالعواقب وقد وَعَظَهُ من باب وعد و عِظَةً أيضا بالكسر فاتَّعَظَ أي قَبِل المَوْعِظَةَ يُقال لسَّعِيد من وُعِظَ بغيره والشَّقِي من اتَّعَظَ به غيره.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات

الوعْظ والإرشاد

  • مجموعة القواعد والأصول المنهجيَّة التي يقوم عليها تكوين الخُطَب الدِّينيّة وإلقاؤها.

وعظ فلانا

  • نصَحه وذكَّره بالعواقِب.
  • السَّعيد من وُعظَ بغيره والشّقيُّ من اتّعظ به غيره [مثل]- {وَإِذْ قَالَ لُقْمَانُ لابْنِهِ وَهُوَ يَعِظُهُ}.

ترجمة الوعظ باللغة الإنجليزية

الوعظ
Sermonizing

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة الوعظ.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.