معنى الواجب

الترجمة الإنجليزية

Duty

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 11تعريفات

واجِب

  • جمع واجبات (لغير العاقل).
  • اسم فاعل من وجَبَ1/ وجَب على ووجَبَ2 ووجَبَ.
  • لازم، ما يَتحتّم على الشّخص أن يفعله.
  • شرط واجب.
  • الوسائل الواجب اتّخاذها.
  • واجبات منزليّة.
  • واجب مدرسيّ: واجبات تُعطَى للتلاميذ لإعدادها في البيت.
  • يستجيب لنداء الواجب.
  • (الفقه) ما يُثَابُ المرءُ على فعله ويُعاقب على تركه.
  • القيام بأركان الإسلام الخمسة واجبٌ دينيّ.
  • واجب الوجود: (الفلسفة والتصوُّف) الذي يكون وجوده من ذاته ولا يحتاج إلى شيء، وهو الله سبحانه وتعالى.
معجم الغني 7تعريفات

وَاجَبَ

  • [و ج ب]. (فعل: رباعي متعد). وَاجَبْتُ، أُوَاجِبُ، وَاجِبْ، مصدر مُوَاجَبَةٌ، وِجَابٌ. :وَاجَبَهُ العَمَلَ : أَلْزَمَهُ إِيَّاهُ. :وَاجَبَهُ البَيْعَ.

وَاجِبٌ

  • جمع: ـات. [و ج ب]. (فاعل من وَجَبَ).
  • :قَامَ بِالوَاجِبِ : بِاللاَّزِمِ وَمَا هُوَ ضَرُورِيٌّ، وَيَتَحَتَّمُ عَلَيْهِ فِعْلُهُ. :الوَاجِبُ الوَطَنِيُّ :الأَعْمَالُ الوَاجِبُ إِنْجَازُهَا :عَلَى الْمُوَاطِنِ وَاجِبَاتٌ وَلَهُ حُقُوقٌ :لاَ يُقَصِّرُ فِي وَاجِبِهِ.
  • :أَنْجَزَ الطَّالِبُ وَاجِبَاتِهِ الْمَدْرَسِيَّةَ : تَمَارِينَهُ. :عَلَى الطَّالِبِ أَلاَّ يُؤَخِّرَ وَاجِبَاتِ يَوْمِهِ لِغَدِهِ.
  • :الوَاجِبُ : مَا يُقَابِلُ الْجَائِزَ وَالمُمْكِنَ وَالمُمْتَنِعَ.
  • :القِيَامُ بِأَرْكَانِ الإِسْلاَمِ وَاجِبٌ : مَا يُثَابُ عَلَى فِعْلِهِ وَيُعَاقَبُ عَلَى تَرْكِهِ.
  • :وَاجِبُ الوُجُودِ : هُوَ الَّذِي يَكُونُ وُجُودُهُ مِنْ ذَاتِهِ، وَلاَ يَحْتَاجُ إِلَى شَيْءٍ، اللَّهُ تَعَالَى.
معجم الرائد 8تعريفات

واجَب

  • واجب.
  • مواجبة ووجابا.
  • واجبه اوالشيء : ألزمه [ واجبه البيع ].

واجِب

  • واجب.
  • واجب : لازم.
  • واجب : قتيل.
  • واجب : ما يترتب على المرء القيام به من فرض أو نحوه.
  • واجب : [ واجب الوجود ] : الذي يكون وجوده من ذاته فلا يحتاج إلى علة توجده. وواجب الوجود هو الله.
المعجم الوسيط 4تعريفات

الوَاجِبُ

  • الوَاجِبُ الوَاجِبُ (في عُرف الفقهاء) : ما ثَبَتَ وجوبُه بدليل فيه شُبهةُ العَدَم، كخبر الواحد، وهو ما يُثابُ بفعله ويُعاقَبُ على تركه ، لولا العذر، حتَّى يُضَلَّلَ جاحدُه ولا يُكَفَّرَ به.
  • و(واجِبُ الوُجُودِ) : هو الذي يكون وجودُه من ذاته ولا يحتاج إِلى شيء أَصلاً، وهو اللهُ عزَّ وجلَّ.

وَاجَبَ

  • وَاجَبَ فلاناً مُواجَبةٌ، ووِجاباً: أَلزمه.
  • ويقال: واجَبَةُ البيعَ.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف

واجب الوجود

  • (سف) الذي يكون وجوده من ذاته ولا يحتاج إلى شيء، وهو الله سبحانه وتعالى.

ترجمة الواجب باللغة الإنجليزية

الواجب
Classwork

الواجب في سياق الكلام

1 أمثلة
العربية

كنت تحل واجباً ثانيةً مع (بيتي لو)؟

English

Took another homework break with Betty Lou?

الواجب في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة الواجب.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.