معنى النتن
الترجمة الإنجليزية
Stinking
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 10تعريفات
نتَّنَ
- نتَّنَ ينتِّن ، تَنْتِينًا ، فهو مُنتِّن ، والمفعول مُنتَّن (للمتعدِّي).
- نتَّن الشّيءُ نتَن؛ خَبُثت رائحتُه وفسَد، عَفِن.
- نتَّن اللّحمُ/ الطّعامُ.
- نتَّن الشّيءَ: جعله خبيثَ الرائحة.
- نتَّن المحلَّ برائحة الكبريت.
نتُنَ
- نتُنَ يَنتُن ، نتَانةً ونَتْنًا ، فهو نتِن.
- نتُن الشَّيءُ نتَن؛ خبُثت رائحته وفَسد، عَفِن.
- نتُنتِ الثِمارُ.
- نتُن اللّحمُ.
- نَتانة القمامة.
معجم الغني 9تعريفات
نَتَّنَ
- [ن ت ن]. (فعل: رباعي لازم متعد). نَتَّنَ، يُنَتِّنُ، مصدر تَنْتِينٌ.
- :نَتَّنَ اللَّحْمَ : صَيَّرَهُ نَتِناً، أَيْ كَرِيهَ الرَّائِحَةِ.
- :نَتَّنَ اللَّحْمُ : نَتَنَ، نَتُنَ.
نَتَنَ
- [ن ت ن]. (فعل: ثلاثي لازم). نَتَنَ، يَنْتِنُ، مصدر نَتْنٌ. :نَتَنَ اللَّحْمُ : صَارَتْ رَائِحَتُهُ كَرِيهَةً، خَبُثَتْ.
نَتُنَ
- [ن ت ن]. (فعل: ثلاثي لازم). نَتُنَ، يَنْتُنُ، مصدر نَتْنٌ، نَتَانَةٌ، نُتُونَةٌ. :نَتُنَ اللَّحْمُ : نَتَنَ، نَتِنَ، أَيْ صَارَتْ رَائِحَتُهُ كَرِيهَةً، خَبُثَتْ. :نَتُنَتِ الْجُثَّةُ فَفَاحَتْ رَائِحَتُهَا.
نَتِنٌ
- [ن ت ن]. (صِيغَةُ فَعِل). :لَحْمٌ نَتِنٌ : كَرِيهُ الرَّائِحَةِ، خَبِيثٌ. :هَبَّتْ نَسْمَةُ رِيحٍ وَحَمَلَتْ إِلَى أَنْفِهِ رَائِحَةً نَتِنَةً. (غ.كنفاني).
نَتْنٌ
- [ن ت ن]. (مصدر نَتُنَ).
- :لَحْمٌ نَتْنٌ : كَرِيهُ الرَّائِحَةِ.
- :مَعْدِنٌ نَتْنٌ : فَاسِدٌ. :وَإِنَّ النَّمِيمَةَ لَطَبْعٌ يَدُلُّ عَلَى نَتْنِ الأَصْلِ وَرَدَاءةِ الفَرْعِ. (ابن حزم).
معجم الرائد 3تعريفات
نتن
- نتن.
- ينتن ، نتانة ونتونة.
- نتن أو الشيء : خبثت رائحته وفسدت [ نتنت الجثة ].
المعجم الوسيط 5تعريفات
نَتَّنَ
- نَتَّنَ الشَّيءُ: نَتُن.
- و نَتَّنَ الشيءَ: جعله مُنْتِنًا.
نَتَنَ
- نَتَنَ نَتَنَ ِ نَتْنًا: خَبُثَتْ رائحتهُ.
- فهو نَتِنٌ.
نَتُنَ
- نَتُنَ الشيءُ نَتُنَ نَتْنًا، ونَتانةً: نَتَنَ.
مختار الصحاح 1تعريف
نتن
- ن ت ن: النَّتْنُ الرائحة الكريهة وقد نَتُنَ الشيء من باب سهُل وظرُف و نَتْناً أيضا و أَنْتَنَ فهو مُنْتِن و مِنْتِنٌ بكسر الميم اتباعا للتاء وقوم مَنَاتِينُ وقالوا ما أنتنه.
مصطلحات عربية عامة 10تعريفات
نتّن الشّيء
- جعله خبيثَ الرائحة.
- نتَّن المحلَّ برائحة الكبريت.
نتّن الشّيء
- نتَن؛ خَبُثت رائحتُه وفسَد، عَفِن.
- نتَّن اللّحمُ/ الطّعامُ.
نتن الجرْح
- تقيَّح والتهب.
نتن الشّيء
- خبُثت رائحتُه وفَسَد، عَفِن.
- نتَن اللّحمُ من شِدَّة الحرِّ.
نتن الشّيء
- نتَن؛ خبُثت رائحته وفَسد، عَفِن.
- نتُنتِ الثِمارُ- نتُن اللّحمُ- نَتانة القمامة.
نتن الشّيء
- نتَن؛ عَفِن، خبثت رائحتُه وفسد.
ترجمة النتن باللغة الإنجليزية
النتن
Stinking