معنى كلمة المقدمة في القاموس
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)مُقَدِّمة
- صيغة المؤنَّث لفاعل قدَّمَ/ قدَّمَ لـ: مقدَّمة.
- ما استقبلك من الجبهة والجبين.
- المقدِّمة الصُّغرى: (الفلسفة والتصوُّف) المقدِّمة في قياس منطقيّ له حدّ أصغر يكون هو موضوع الاستنتاج.
- مُقدِّمة الشّيء: أوّله.
- وضع المسألة في مقدِّمة اهتماماته.
- مقدِّمة الجيش.
- مقدِّمة الكتابِ: ما يقدِّمه المؤلِّف من بيانات حول موضوعه.
- توحي مقدِّمات الكتب بما تحتويه.
- مقدِّمة الخُطْبة: كلام استهلاليّ يبدأ به الخطيبُ خطبتَه.
(ب)مُقدَّمة
- صيغة المؤنَّث لمفعول قدَّمَ/ قدَّمَ لـ.
- ما استقبلك من الجبهة والجبين.
- مُقدَّمة الشّيء: أوّله.
- مقدَّمة الكتاب.
معجم الغني
+
مُقَدِّمَةٌ
- جمع: ـات. [ق د م].
- :مُقَدِّمَةُ الكِتَابِ : الصَّفَحَاتُ الأُولَى القَلِيلَةُ الَّتِي تَشْرَحُ مَضْمُونَ الكِتَابِ ومَوْضُوعَهُ. وَتُعَرِّفُ بِهِ.
- :الْمُقَدِّمَةُ الْمُوسِيقِيَّةُ : نَغَمَاتُهَا الأُولَى.
- :مُقَدِّمَةُ الجَيْشِ : الفَيْلَقُ الْمُتَقَدِّمُ مِنْهُ.
- :جَعَلَ إِنْهَاءَ الْحَرْبِ فِي مُقَدِّمَةِ كُلِّ القَضَايَا الأُخْرَى : مِنَ الأَوَّلِيَّاتِ.
معجم الرائد
+
(أ)مُقَدِّمة
- مقدمة.
- مقدمة أنظر مقدمة.
- مقدمة من كل شيء : أوله [ المقدمة الموسيقية ].
- مقدمة خصلة شعر في مقدم الرأس.
- مقدمة جبهة.
- مقدمة ما يتوقف عليه الشيء.
- مقدمة [ مقدمة الرحل ] القسم الأمامي منه.
(ب)مُقدَّمة
- مقدمة.
- مقدمة من الكتاب : فصل يعقد في أوله ويبين في الغالب غايته وأقسامه وجوهر محتواه وغير ذلك.
- مقدمة [ مقدمة الجيش ] : طائفة متقدمة منه.
- مقدمة [ مقدمة الرحل ] القسم الأمامي منه.
المعجم الوسيط
+
المُقَدَّمَةُ
- المُقَدَّمَةُ (بكسر الدال وفتحها) من كلّ شيء: أَوَّلُه.
- و المُقَدَّمَةُ من الجيش: طائفةٌ منه تسير أَمامَه.
- ومنه يقال: مُقدّ.
المحيط في اللغة
+
القَدَمَ
- ـ القَدَمَ: السَّابِقَةُ في الأمْرِ، كالقُدْمَةِ، وقِدَمَ، والرجلُ له مَرْتَبَةٌ في الخَيْرِ، وهي:قِدَمَه، والرِّجْلُ مُؤَنَّثَةٌ، وقولُ الجوهريِّ: واحدُ الأقْدامِ سَهْوٌ، صوابُهُ: واحِدَةُ, ج: أقْدَامٌ، وحَيٌّ، وموضع، والشُّجاعُ، كالقُدْمِ، والقُدُمُ. ورجلٌ قَدَمٌ، وامرأةٌ قَدَمٌ من رِجالٍ ونِساءٍ قَدَمٍ أيضاً، وهُمْ ذَوُو القَدَمِ.
- ـ في الحديثِ: ''حتى يَضَعَ رَبُّ العِزَّة فيها قَدَمَهُ'' أي: الذينَ قَدَّمَهُم من الأشْرارِ، فَهُمْ قَدَمُ الله للنارِ، كما أنَّ الأخْيارَ قَدَمُهُ إلى الجَنَّةِ، أو وَضْعُ القَدَمِ مَثَلٌ للرَدْعِ والقَمْعِ، أي: يأتيها أمْرٌ يَكُفُّها عن طَلَبِ المَزيدِ.
- ـ قَدَمَ القَوْمَ، قَدْماً وقُدُوماً وقَدَّمَهُم واسْتَقْدَمَهُم: تَقَدَّمَهُم.
- ـ قَدُمَ، قَدَامَةً وقِدَماً: تَقادَمَ، فهو قَديمٌ وقُدامٌ، ج: قُدَماءُ وقُدامَى، وقَدائِمُ.
- ـ أقْدَمَ على الأمْرِ: شَجُعَ، وأقْدَمْتُهُ وقَدَّمْتُهُ.
- ـ القِدَمُ: ضِدُّ الحُدوثِ.
- ـ القُدُمُ: المُضِيُّ أمامَ أمامَ.
- ـ هو يَمْشِي القُدُمَ والقُدُمِيَّةَ واليَقْدُمِيَّةَ والتَّقْدُمِيَّةَ والتَّقْدُمَةَ: إذا مَضَى في الحَرْبِ.
- ـ المِقْدامُ والمِقْدامَةُ وقَدومٌ وقَدِمٌ: الكثيرُ الإِقْدَامِ، وقد قَدَمَ، وقَدِمَ، وأقْدَمَ وتَقَدَّمَ واسْتَقْدَمَ، والاسْمُ: القُدْمَةُ.
- ـ مُقَدِّمَةُ الجَيْشِ، ومُقَدَّمَةُ: مُتَقَدِّموهُ، وكذا قادِمَتُهُ وقُداماهُ.
- ـ مُقَدِّمَةُ من الإِبِلِ: أوَّلُ ما تُنْتَجُ وتُلْقَحُ.
- ـ مُقَدِّمَةُ من كُلِّ شيءٍ: أوَّلُهُ، والناصِيَةُ، والجَبْهَةُ.
- ـ مُقْدِمُ العينِ، ومُقَدَّمٌ: ما يَلِي الأنْفَ.
- ـ مُقْدِمُ من الوَجْهِ: ما اسْتَقْبَلْتَ منه, ج: مَقادِيمُ.
- ـ قادِمُكَ: رأسُكَ, ج: قَوادِمُ.
- ـ قادِمُكَ من الأطْباءِ والضُّروعِ: الخِلْفانِ المُتَقَدِّمانِ من البَقَرَةِ أو النَّاقةِ.
- ـ القوادِمُ والقُدامَى: أرْبَعُ أو عَشْرُ ريشاتٍ في مُقَدَّمِ الجَناحِ، الواحِدَةُ: قادِمَةٌ.
- ـ المِقْدامُ: نَخْلٌ، وابنُ مَعْد يكْرِبَ: صَحابِيٌّ.
- ـ قَدِمَ من سَفَرِهِ، قُدوماً وقِدْماناً: آبَ، فهو قادِمٌ, ج: قُدُمٌ وقُدَّامٌ.
- ـ القَدُومُ: آلةٌ للنَّجْرِ، مُؤَنَّثَةٌ,ج: قَدائِمُ وقُدُمٌ، وقرية بحَلَبَ، وموضع بنَعْمَانَ، وجَبَلٌ بالمَدينَة، وثَنِيَّةٌ بالسَّراةِ، وموضع اخْتَتَنَ به إبراهيمُ، عليه الصلاةُ والسلامُ، والقَدُّومُ، وثَنِيَّةٌ في جَبَلٍ ببلادِ دَوْسِ، وحِصنٌ باليمنِ.
- ـ قَيْدومُ الشيءِ: مُقَدَّمُهُ، وصَدْرُهُ، كقَيْدامِهِ.
- ـ قَيْدومُ من الجَبَلِ: أنْفٌ يَتَقَدَّمُ منهُ.
- ـ قُدَّامُ: ضِدُّ وراءَ، كالقَيْدامِ والقَيْدومِ، وقد يُذَكَّرُ، تَصْغيرُها: قُدَيْدِيمَةٌ وقُدَيْديمٌ.
- ـ القُدَّامُ أيضاً: الجَزَّارُ، وجَمْعُ قادِمٍ. ومُقْدِمُ الرَّحْلِ، ومُقْدِمَةٌ ومُقَدَّمٌ ومُقَدَّمَةٌ، وقادِمَتُهُ وقادِمُهُ بمَعْنًى.
- ـ القَدْمُ: ثَوْبٌ أحْمَرُ.
- ـ قُدَمٌ: حَيٌّ باليمنِ، وموضع منه الثيابُ القُدَمِيَّةُ.
- ـ قَدامٌ: فرسُ عُروةَ بنِ سِنانٍ العَبْدِيِّ، وفرسُ عبدِ الله بنِ العَجْلانِ النَّهْدِيِّ.
- ـ وكَلْبَةٌ وكهَيُولَى: موضع بالجَزيرَةِ، أو ببابِلَ.
- ـ قدِّيمٌ وقُدَّامٌ وقَدَّامٌ: المَلِكُ، والسَّيِّدُ، ومن يَتَقَدَّمُ الناسَ بالشَّرَفِ، وسَمَّوْا: قادِماً، وقُدامَةٌ ومُقَدَّمٌ ومِقْدامٌ.
- ـ قُدامَةٌ: ابنُ حَنْظَلَةَ، وابنُ عبدِ الله، وابنُ مالِكٍ، وابنُ مَظْعونٍ، وابنُ مِلْحانَ: صَحابيُّونَ.
- ـ الأقْدَمُ: الأسَدُ.
- ـ القَدَميَّةُ: ضَرْبٌ من الأدَمِ.
- ـ القُدَميَّةُ: التَّبَخْتُرُ.
- ـ قَدومَةُ: ثَنِيَّةٌ.
- ـ ذو أقْدامٍ: جَبَلٌ.
- ـ قادِمٌ: قَرْنٌ.
- ـ القادِمَةُ: ماءٌ لبَني ضَبينَةَ.
- ـ تَقَدَّمَ إليه في كذا: أمَرَهُ، وأوصاهُ به.
- ـ المُقَدِّمَةُ: ضَرْبٌ من الامْتشاطِ.
- ـ قَدِمٌ من الحَرَّةِ، وقَدِمَةٌ، أي: ما غَلُظَ منها.
- ـ قَدَّمْتُ يَميناً: حَلَفْتُ، وأقْدَمْتُه.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)مقدّمة الخطْبة
- كلام استهلاليّ يبدأ به الخطيبُ خطبتَه.
(ب)مقدّمة الخوذة
- مظلَّة أماميَّة مصمَّمة لحماية العينين والأنف والجبهة ويمكن رفعها وإنزالُها.
ترجمة المقدمة باللغة الإنجليزية
المقدمة
Introduction
المقدمة في سياق الكلام
و كل الأعراض التالية نتجت عن تناول الطعام المقدم به
And all your subsequent symptoms came from ingesting food prepared in it.
أيوجد سلاح في مقدمة السفينة؟ سيفي ذلك بالغرض
Is there a great big gun on the front? That would be good.