معنى المسجلة

الترجمة الإنجليزية

Stereo

مصادر موثوقة

معجم الغني 1تعريف

جمع: ـات. [س ج ل].: آلَةٌ تَلْتَقِطُ مَا يُلْقَى إِلَيْهَا مِنْ أَصْوَاتٍ فَتُسَجِّلُهَا عَلَى شَرِيطٍ لِإِعَادَةِ الاسْتِمَاعِ إِلَيْهَا عِنْدَ الْحَاجَةِ.

معجم الرائد 2تعريفات

مصطلحات مالية 1تعريف

شواهد على المسجلة من مادة التسجيل

يقضي قانون الأوراق المالية في الولايات المتحدة أن على كلّ شركة مساهمة ترغب في أن يتمّ تداول أوراقها في البورصة أن تسجّل لدى هيئة الأوراق المالية. كما أن عليها أن تقدّم تقارير مالية دورية ومعلومات عن أكثر إنجازاتها أهميّة وأيّة معلومات أخرى تطلبها الهيئة. ويجب أن تكون كلّ أوراقها المالية المحليّة والأجنبية مسجّلة لدى الهيئة. ويتم هذا التسجيل مقابل رسم ، في الإنجليزية، هي registration.

المسجلة

Stereo

3 أمثلة

العربية

هناك حالتان مسجلتان منها فقط بالولايات المتحدة كلها

English

There's only been two reported cases ever in the United States.

العربية

أتمنى أن يمكنك الدخول فأنت غير مسجل

English

I hope you can get in. You're not registered.

العربية

أي ممرضة مسجلة إضافية تتجه للجراحة

English

Any additional R.N. to Surgical. Any additional R.N. to Surgical.