معنى كلمة المخزن في القاموس
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
مَخْزَن
- مَخْزَن / مَخْزِن.
- جمع مَخازِنُ: اسم مكان من خزَنَ: مستودع؛ حجرة التَّخزين، مكان لحفظ الأشياء سليمة مدَّة طويلة.
- مخزن أدوية/ وقود.
- أمين المخزن.
- مَخْزَن الخرطوش: مَخْزَن أو مُشْط الخراطيش يُعبأ في بندقيّة آليَّة.
- مَخْزَن تبريد: حجرة خاصّة مزودة بأجهزة للتبريد تجعل درجة حرارتها مناسبة بحيث تحفظ الطعامَ وغيره مدّة طويلة دون أن يتلف.
معجم الغني
+
(أ)مَخْزَنٌ
- جمع: مَخَازِنُ. [خ ز ن].
- :كَدَّسُوا البَضَائِعَ فِي الْمَخْزَنِ : كُلُّ مَوْضِعٍ لِخَزْنِ مُخْتَلِفِ البَضَائِعِ. :مَخْزَنٌ تِجَارِيٌّ :مَخْزَنُ الْحُبُوبِ.
- :حُكْمُ الْمَخْزَنِ : مُصْطَلَحٌ بِالْمَغْرِبِ كانَ يُطْلَقُ قَديماً عَلَى الأجْهِزَةِ الإِدَارِيَّةِ لِلْمَلِكِ.
(ب)مَخْزَنِيٌّ
- [خ ز ن]. :قَرَارٌ مَخْزَنِيٌّ : قَرَارٌ خَاضِعٌ لِنِظَامِ الأَجْهِزَةِ الإِدَارِيَّةِ لِلْمَلِكِ.
معجم الرائد
+
(أ)مخزَّن
- مخزن.
- موضع الخزن، جمع : مخازن.
(ب)إِستَخزَن
- إستخزن.
- استخزانا.
- إستخزنه الشيء : طلب منه أن يخزنه.
- إستخزن الشيء : خزنه.
المعجم الوسيط
+
(أ)المَخْزَنُ
- المَخْزَنُ مكانُ الخَزْنِ.
(ب)الخِزَانَةُ
- الخِزَانَةُ مكانُ الخَزْنِ. والجمع : خَزَاِئنُ.
- وفي التنزيل العزيز: الحجر آية 21وإِنْ مِنْ شَيْءٍ إِلاَّ عِنْدَنَا خَزَائِنُهُ ) ).
- و الخِزَانَةُ حِرْفَةُ الخازن.
- وخِزانَةُ الإِنسان: قَلْبُهُ.
- وَخِزانة الاحتراق (في علم الهندسة والميكانيكا) : الفراغُ الداخليّ الذي يحْدُث فيه الاحتراق.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)مخزن
- تخزن فيها البضائع قبل توزيعها وبيعها.
(ب)مخزن إيداع
- (جر) مخزن لحجز البضائع في الجمرك إلى أن يتمَّ دفع الضَّرائب المفروضة عليها.
مصطلحات مالية
+
(أ)إيصالات الخزانة لنماء الاستثمار
- سندات حكومية أمريكية تمّ تجريدها من قسائم فوائدها (كوبوناتها) ويباع أصل سندها وكوبوناتها كلّ على حدة. ، في الإنجليزية، هي TIGR (Treasury investors growth receipts).
(ب)سندات الخزانة
- أدوات دين حكومية قابلة للتداول. إذا كانت أذون أو سندات خزانة قصيرة الأجل سمّيت treasury bill وإن كانت متوسّطة الأجل أطلق عليها treasury notes أمّا إذا كان طويلة الأجل ف ، في الإنجليزية، هي treasuries.
ترجمة المخزن باللغة الإنجليزية
المخزن
Boxroom
المخزن في سياق الكلام
هذه المعدات تبدو قديمة جداً أخرجناها للتو من المخازن
This equipment looks like it's 100 years old. Just got it out of storage.
فقط تركيبة للأطفال مخزنة تحت حوض بصنبور يسرب مياه
Oh, just some baby formula being stored under a sink with a dripping faucet.