معنى المحرقة
الترجمة الإنجليزية
Holocaust
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات
مَحْرَقَة
- جمع مَحارِقُ.
- اسم مكان من حرَقَ: مكان الإحراق أو الحرق.
- أقام النازيّ إبّان الحرب العالميَّة الثانية محارقَ لمعارضيه.
- (سك) قسوة بالغة ودمار شديد متعمَّد؛ للانتقام من العدوّ أو تهديده.
- هدَّد العراقيون بتحويل أرضهم إلى مَحْرَقة للقوات المحتلَّة.
مِحْرَقة
- اسم آلة من حرَقَ: فرن لحرق جثث الموتى.
- رُكام من موادّ قابلة للاحتراق تُستعمل لحرق الجثث.
معجم الرائد 5تعريفات
مَحرَقة
- محرقة.
- محرقة : حطب تشعل فيه النار لحرق حيوان أو غيره.
- محرقة : فرن تحرق.
مِحرَقة
- محرقة.
- ذبيحة تحرق تعبدا لله.
مصطلحات عربية عامة 4تعريفات
محرقة
- حسب بعض المؤرخين هي إبادة جماعية منظمة لـ 600000 يهودي من قبل النازيين خلال الحرب العالمية الثانية في غرف غاز شيدت داخل مراكز اعتقال. وتعتبر المحرقة أشنع مثال على الإبادة الجماعية في التاريخ الحديث ولربما في العالم بأسره. فهي تمثل أول وآخر مرة جندت فيها موارد دولة صناعية كبرى من أجل حشد ونقل وقتل عدد هائل من الناس في فترة وجيزة من الزمن لا لشيء إلا لجنس الضحايا. جمع اليهود من كل أنحاء أوروبا ليقضى عليهم وفي سنة 1944 وخلال فترة من الزمن لم تتعدى شهرين تم نقل 438000 يهودي إلى معتقل أوشڤيتس وحده. وفيما يلي وصف لما كان ينتظرهم.
- كان الضحايا يتجهون إلى غرف الغاز أمام أعين شاردة وشريرة لرجال المخابرات النازيين فيحولون إلى دخان اسودت منه السماء وغمرت الأجواء رائحة فظيعة أفقدت چلوريا لاينز [وهي ممن نجوا من معتقل أوشڤيتس حيث أسرت وعمرها إذ ذاك أربعة عشر سنة] حاسة الشم لمدة قاربت خمسين سنة بعدها..
- (من مجلة نيوزويك بمناسبة الذكرى الخمسين لتحرير معتقل أوشڤيتس).
- مصطلحات سياسية.
ترجمة المحرقة باللغة الإنجليزية
المحرقة
Pyre