معنى المثالي
الترجمة الإنجليزية
ideal, quixotic
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات
مِثاليّ
- اسم منسوب إلى مِثال: وصف لكلّ ما هو كامل في بابه، ويُقتدى به.
- خُلُق/ زوج/ سلوك مثاليّ.
- الأمّ المثاليّة.
- الطّالب المثاليّ.
- من يتّخذ لنفسه مَثَلا أعلى يتّبعه في حياته.
معجم الغني 3تعريفات
مِثَالِيٌّ
- [م ث ل]. (مَنْسُوبٌ إِلَى المِثَالِ).
- :مِثَالِيٌّ فِي سُلُوكِهِ : نَمُوذَجِيٌّ.
- :وَلَدٌ مِثَالِيٌّ : يُقْتَدَى بِهِ. :خُلُقٌ مِثَالِيٌّ :فِكْر مِثَالِيٌّ :صُورَةٌ مِثَالِيَّةٌ.
معجم الرائد 3تعريفات
مِثاليّ
- مثالي.
- مثالي : الذي يتخذ له مثلا أعلى يستهديه ويستوحيه.
- مثالي : [ الشيء المثالي ] : الذي اتخذ مثلا أعلى يستهدى به.
المعجم الوسيط 1تعريف
المِثَالُّي
- المِثَالُّي : وصف لكل ما هو كامل في بابه، كالخُلُقِ المثاليُّ، واللوحةِ المثالية.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
مثالي صفه :
- هو الأكثر تفضيلاً أو الأكثر ميزة والذي ينتج أفضل النتائج.
مثالي صفه:
- هو الأكثر تفضيلاً أو الأكثر ميزة والذي ينتج أفضل النتائج.
ترجمة المثالي باللغة الإنجليزية
المثالي
Idealist Utopian
المثالي في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
حسناً، هذا مثال للحبوب الزرقاء اذكر ستة آخرين
English
Well, that's one example of a blue pill. Name six others.
العربية
هذه نهايتنا المثالية أن نقتل بعضنا غدراً
English
This is our perfect ending. We shoot ourselves in the back.
العربية
كان لديك الفتاة المثالية و تركتها
English
You had the perfect person, and you blew it.
العربية
كاميرون) ليست مثالية أبداً)
English
Cameron is so not perfect.
العربية
(هذا مثال آخر لعبقرية (إد
English
You see, that's another example of Ed's brilliance.
العربية
كدت أقتلها مثال جيد
English
I almost killed her. Good example.