معنى القطط
الترجمة الإنجليزية
Cats
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم الغني 6تعريفات
قَطَطٌ
- جمع: أَقْطَاطٌ. [ق ط ط]. (مصدر قَطَّ، يَقَطُّ).
- :شَعْرٌ قَطَطٌ : قَصِيرٌ جَعْدٌ.
- :رَجُلٌ قَطَطٌ : بَلِيغُ الشُّحِّ.
قَطَّطَ
- [ق ط ط]. (فعل: رباعي متعد). قَطَّطْتُ، أُقَطِّطُ، قَطِّطْ، مصدر تَقْطِيطٌ.
- :قَطَّطَ الْخَشَبَةَ : قَطَعَهَا، سَوَّاهَا. :قَطَّطَ الْخَرَّاطُ الْحُقَّةَ.
- :قَطَّطَ الْقَلَمَ : أَكْثَرَ مِنْ قَطِّهِ.
معجم الرائد 5تعريفات
قطط
- يقطط ، قططا وقطاطة.
- قطط الشعر : كان قصيرا جعدا.
قَطَط
- قطط.
- تقطيطا.
- قطط الخشبة : قطعها ونحتها وسواها.
المعجم الوسيط 3تعريفات
القَطَطُ
- القَطَطُ القَطَطُ يقال: شعرٌ قَطَطٌ: قَصيرٌ جَعْدٌ.
- ورجُلٌ قَطَطٌ، أَو هو جَعْدٌ قَطَطٌ : بالغُ الشُّحّ.
قَطَّطَ
- قَطَّطَ الخَرَّاطُ الحُقَّةَ: قطَعَها وسوَّاها.
مختار الصحاح 1تعريف
قطط
- ق ط ط: قَطَّ الشيء قطعه عرضا وبابه رد ومنه قط القلم و المِقَطَّةُ ما يقط عليه القلم و قَطُّ معناه الزمان الماضي يقال ما رأيته قط ولا يجوز جخولها على المستقبل فلا تقول ما أقارقه قط ذكره في عوض و قَطْ مخفف الطاء لغة فيه مع فتح القاف وضمها هذا إذا كانت بمعنى الدهر وأما إذا كانت بمعنى حسب وهو الاكتفاء فهي مفتوحة ساكنة الطاء تقول رأيته مرة واحدة فقط و القِطُّ بالكسر الضيون وهو السنور الذكر والجمع قِطَاطٌ و القِطَّةُ السنورة و القِطُّ الكتاب والصك بالجائزة ومنه قوله تعال {عجل لنا قطنا}.
ترجمة القطط باللغة الإنجليزية
القطط
Tomcats
القطط في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
.في الواقع، قبل أن توقع قتلت القط، دماء كثيرة
English
Actually, before she signs I killed the cat. Lots of blood.
العربية
من تناول الطعام الغير مطهي أو لمس وجوه القطط
English
from eating under cooked meat or touching cat feces.
العربية
كيف ماتت القطة؟ أيمكنكم إخراجه من هنا؟
English
How did the cat die? Can you get him outta here?
العربية
القط أولاً (و الآن حان دورك يا (لوسي
English
The cat's first. Now it's your turn, Lucy.
العربية
.دكتور (هاوس) هيا لـ ماذا حدث للقطة؟
English
Dr. House, come on, let's What happened to the cat?
العربية
سمعت أنه كان يعذب القطط (مكدونالد)
English
I hear he tortured kittens. McDonald.