معنى الغلطات

الترجمة الإنجليزية

Bloopers

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

المعجم الوسيط 1تعريف
شواهد على الغلطات من مادة الغَلْطَةُ
  • الغَلْطَةُ : المرة من الغَلَط. والجمع : غَلَطات.

ترجمة الغلطات باللغة الإنجليزية

الغلطات
Bloopers

الغلطات في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

انسوا أمر الرئتين، كان اللوبرون غلطتي، لا تقلقوا، سأرسل له اعتذاراً لطيفاً

English

Throw out the lungs. That was the Lupron my fault. Don't worry. I'll send him a nice note.

العربية

اسمع يا دكتور، آسف بإعطاء مريضك الجلوبلين المناعي (ليست غلطتك يا (إريك

English

I'm sorry. I should have never put your patient on I.V.I.G. It's not your fault, Eric.

العربية

سيسعدك معرفة أن غلطة (تشايس) لم تكلفها شيئاً الأشعة لم تظهر أي تجلط

English

You'll be happy to know Chase's mistake didn't cost her. Angio revealed no clot.

العربية

و التي كان سيعرف أنها غلطة إن عرف أنني لم أكن بالكلية حقاً

English

which he would have known was a mistake had he known I wasn't actually in college.

العربية

صحيح، أظنها الآن غلطة وسائل الإعلام و شركات الأدوية

English

Right. So I guess it's the media and pharmaceutical companies' fault now,

العربية

كل فتى يشعر أنها غلطته لكن هذا غير صحيح أبداً

English

Every kid feels like it's his fault. It never is.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة الغلطات.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.