معنى كلمة الرمانة في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)رُمَّان
- مفرد رُمَّانة: (النبات) جنس شجر مُثمر من فصيلة الآسيَّات، ساقُه ملساء، وفروعه مُنتصبة، أوراقه متقابلة، أزهاره كبيرة حمراءُ اللون، ثمارُه كرويَّة ضخمة ذاتُ قشرة صُلبة تحْوي بُزورًا صغيرة ورديَّة اللون فيها سائل مُنعِش يُصنع منه شراب الرُّمَّان، ويؤكل حَبُّه.
- {فِيهِمَا فَاكِهَةٌ وَنَخْلٌ وَرُمَّانٌ}.
- {وَالزَّيْتُونَ وَالرُّمَّانَ مُشْتَبِهًا وَغَيْرَ مُتَشَابِهٍ}.
- رمانة القبَّان: ثِقْل من الحديد ونحوه على شكل الرُّمَّانة، تُحرَّك على قضيب الميزان حتى يعتدل فيقرأ رقم الوزن.
- رُمَّانة السَّيف: عُقْدَة مدوَّرة في مقبض السَّيف.
(ب)فرمان
- جمع فرمانات وفرامينُ.
- قرار أو حكم كان يصدره الباب العالي (السُّلطان) إبّان الحكم التركيّ.
- مرسوم.
- أصدر فرمانًا بزيادة ساعات العمل.
معجم الغني
+
(أ)رُمَّانَةٌ
- واحِدَةُ الرُّمَّانِ.
- : السُّرَّةُ وَما حَوْلَها.
- :رُمَّانَةُ القَبَّانِ : ثِقْلٌ مِنَ الحَديدِ على شَكْلِ كُرَةٍ، تُحَرَّكُ عَلَى قَضِيبِ المِيزانِ - وَهُوَ ما يُعْرَفُ بِالقَبَّانِ - حَتَّى يَعْتَدِلَ فَيُقْرَأَ رَقْمُ الوَزْنِ.
(ب)رُمَّانِيٌّ
- (مَنْسوبٌ إلى الرُّمّانِ). :لَوْنٌ رُمّانِيٌّ : يُشْبِهُ لَوْنَ الرُّمَّانِ.
معجم الرائد
+
(أ)رُمّانة
- رمانة.
- رمانة واحدة الرمان.
- رمانة قنبلة يدوية.
(ب)رُمّان
- رمان.
- رمان شجر مثمر، ثمرته كثيفة القشر صغيرة الحبوب، طعم حبوبها حلو أو حامض.
- رمان ثمر شجر الرمان.
المعجم الوسيط
+
الرُّمّانُ
- الرُّمّانُ شُجرٌ مثمر من الفصيلة الرُّمَّانيّة،43.
- يؤكل حَبُّه.
- واحدته: رُمَّانة.
- ورُمَّانَه القَبَّان: ثِقلٌ من الحديد.
- ونحوه على شكل الرُّمَّانَةِ، تُحَّركُ على قضيب الميزان حتَّى يعتدل فيقرأ رقم الوزن.
- ورمّان الأنهار: نباتٌ له زهر أَصَفر إلى الحمرة، وحبُّه شبيه بالسُمّاق، يتداوى به غالبًا لداءِ المفاصل وعرق النِّسا.
- ورُمَّانَةُ الدّابَة: موضعُ.
- العَلَفِ من جَوْفِها.
المحيط في اللغة
+
الرُّمَّانُ
- ـ الرُّمَّانُ: معروف، الواحِدةُ: رُّمَّانَةُ، وحُلْوُهُ مُلَيِّنٌ للطَّبيعَةِ والسُّعالِ، وحامضُه بالعَكْس، ومُزُّهُ نافِعٌ لالتِهابِ المَعِدَةِ، ووَجَعِ الفُؤادِ. وللرُّمَّانِ ستَّةُ طُعُومٍ، كما للتُّفَّاحِ، وهو مَحْمُودٌ لِرِقَّته وسُرْعَة انْحلالِهِ ولَطَافَتِهِ.
- ـ مَرْمَنَةُ: مَنْبِتُهُ إذا كَثُرَ فيه.
- ـ رُمَّانُ السَّعَالِي: الخَشْخاش الأبْيَضُ، أو صِنْفٌ منه.
- ـ رُمَّانُ الأنْهارِ: هو النوعُ الكثيرُ من الهَيُوفارِيقُونَ.
- ـ رُّمَّانَتانِ: موضع دونَ هَجَرَ.
- ـ قَصْرُ الرُّمَّانِ: بواسِطَ، منه: يَحْيَى بنُ دينارٍ أبو هاشِمٍ، وعلِيُّ بنُ عيسى النَّحْوِيُّ، وصَدَقَةُ، والحَسَنُ ابنُ مَنْصورٍ، وعَبْدُ الكريمِ بنُ محمدٍ، وطَلْحَةُ بنُ عبد السَّلامِ، ومحمدُ بنُ إبراهيمَ الرُّمَّانِيُّونَ المحدِّثُونَ.
- ـ رَمَّانٌ: ابنُ كَعْبٍ في مَذْحِجٍ، وابنُ مُعاوِيَةَ: في السَّكُونِ، وجبلٌ لطَيِّئٍ.
- ـ إرْمِينِيَةُ, وإرْمِينِيَّةُ: كُورَةٌ بالرُّوم، أو أربعةُ أقاليمَ، أو أرْبَعُ كُوَرٍ مُتَّصلٌ بعضُها ببعضٍ، يقالُ لكُلِّ كُورَةٍ منها: إرْمِينِيَةُ، والنِّسْبَةُ أَرْمَنِيٌّ، بالفتح.
- ـ عبدُ الوهاب بنُ محمدِ بنِ عُمَرَ بنِ محمدِ بن رُومينَ: شيخُ الشيخ أبي إسحاقَ.
- ـ حَسَنُ بنُ الحُسَيْنِ بنِ رامِينَ: فَقيهُ.
مصطلحات عربية عامة
+
رمانة القبّان
- ثِقْل من الحديد ونحوه على شكل الرُّمَّانة، تُحرَّك على قضيب الميزان حتى يعتدل فيقرأ رقم الوزن ° رُمَّانة السَّيف.
ترجمة الرمانة باللغة الإنجليزية
الرمانة
Pomegranate