اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)دحَضَ

  • دحَضَ يَدحَض ، دَحْضًا ودُحوضًا ، فهو داحِض ، والمفعول مَدْحوض (للمتعدِّي).
  • دحَضتِ الحُجَّةُ بَطَلَت.
  • {حُجَّتُهُمْ دَاحِضَةٌ}.
  • دحَض الحُجَّةَ ونحوَها: أَبْطَلَها ودَفَعَها بالحُجَّة والدَّليل.

(ب)دَحْض

  • مصدر دحَضَ.
معجم الغني +

(أ)دَحَضَ

  • [د ح ض]. (فعل: ثلاثي لازم متعد بحرف). دَحَضْتُ، أدْحَضُ، اِدْحَضْ، مصدر دَحَضَ، دُحُوضٌ.
  • :دَحَضَتْ حُجَّتُهُ : بَطَلَتْ.
  • :دَحَضَ كُلَّ التُّهَمِ الْمُوَجَّهَةِ إلَيْهِ : أبْطَلَهَا.
  • :دَحَضَ التُّرَابَ : حَرَّكَهُ وَأثَارَهُ بِرِجْلِهِ.
  • :دَحَضَتِ الشَّمْسُ عَنْ كَبِدِ السَّمَاءِ : زَالَتْ إلَى جِهَةِ الغَرْبِ.
  • :دَحَضَ عَنِ الأَمْرِ : بَحَثَ.
  • :دَحَضَتِ الرِّجْلُ : زَلَقَتْ.
  • :دَحَضَ الْمَاءُ الأرْضَ : جَعَلَهَا مُزْلِقَةً.

(ب)دَحْضٌ

  • [د ح ض]. (مصدر دَحَضَ). :تَمَكَّنَ مِنْ دَحْضِ أفْكَارِهِ : إبْطَالِهَا.
معجم الرائد +

(أ)دَحَض

  • دحض.
  • يدحض ، دحضا ودحوضا.
  • دحض الحجة : أبطلها.
  • دحضت الحجة : بطلت.
  • دحضت الشمس : مالت إلى جهة الغرب.
  • دحضت الرجل : زلقت.
  • دحض برجله : بحث وحرك بها التراب.
  • دحض عن الأمر : بحث عنه.
  • دحض الماء الأرض : جعلها مزلقة.

(ب)دحض

  • الدحض من الأمكنة أو غيرها : الزلق، جمع : دحاض.
المعجم الوسيط +

(أ)الدَّحَضُ

  • الدَّحَضُ الزَّلَق (بفتح اللام وكسرها).
  • يقال: مكان دَحَضٌ. والجمع : دِحاضٌ.

(ب)الدَّحْضُ

  • الدَّحْضُ مصدر، ويوصف به على لفظه، فيقال: مكانٌ دَحْضٌ: زَلَقٌ (بفتح اللام وكسرها).
المحيط في اللغة +

دَحَضَ

  • ـ دَحَضَ بِرِجْلِهِ: فَحَصَ بها.
  • ـ دَحَضَ عنِ الأمْرِ: بَحَثَ.
  • ـ دَحَضَ رِجْلُهُ: زَلَقَتْ.
  • ـ دَحَضَتِ الشَّمْسُ: زالَتْ.
  • ـ دَحَضَ الحُجَّةُ دُحُوضاً: بَطَلَتْ، وأدْحَضْتُهَا.
  • ـ دُحَيْضَةُ: ماءةٌ لِبَنِي تَميمٍ.
  • ـ مكانٌ دَحْضٌ ودَحَضٌ ودَحُوضٌ: زَلِقٌ، ج: دِحاضٌ.
  • ـ مَدْحَضَةُ: المَزَلَّةُ.
  • ـ دَحُوضٌ: موضع بالحِجَازِ.
مختار الصحاح +

دحض

  • د ح ض: دَحَضَتْ حجته بطلت وبابه خضع و أدْحَضَها الله و دَحَضَتْ رجله زلقت وبابه قطع و الإدْحَاضُ الإزلاق.
معجم لسان العرب +

دحض

  • الدَّحْضُ: الزَّلَقُ، والإِدْحاضُ: الإِزْلاقُ، دَحَضَتْ رِجْ البعير، وفي المحكم: دَحَضَتْ رِجله، فلم يُخَصِّص، تَدْحَضُ دَحْضا ودُحُوضاً زَلِقَتْ، ودَحَضَها وأَدْحَضَها أَزْلَقَها.
  • وفي حديث وَفْ مَذْحِجٍ: نُجَباء غيرُ دُحَّضِ الأَقْدامِ؛ الدُّحَّضُ: جمع داحِضٍ وهم الذي لا ثبات لهم ولا عزيمة في الأُمور.
  • وفي حديث الجمعة: كرهت أَن أُخْرِجَك فتمشون في الطين والدَّحْض أَي الزلَق.
  • وفي حديث أَبي ذر: أَن خليلي صلّى اللّه عليه وسلّم، قال: إِن دون جِسْرِ جَهَنَّم طريقاً ذا دَحْضٍ وفي حديث الحجاج في صفة المطر: فَدَحَضَتِ التِّلاع أَي صيَرَّتَه مَزْلَقةً، ودَحَضَتْ حُجَّتُه دُحُوضاً: كذلك على المثل إِذا بطلت، وأَدْحَضَه اللّه.
  • قال اللّه تعالى: حُجَّتهم داحِضة.
  • وأَدْحَضَ حُجَّته إِذ أَبطلها.
  • والدَّحْضُ: الماء الذي يكون عنه الزلَق.
  • وفي حديث معاوية قال لاب عمر: لا تزال تَأْتِينا بِهَنةٍ تَدْحَضُ بها في بولك أَي تَزْلَقُ، ويرو بالصاد، أَي تبحث فيها برجلك.
  • ودَحَضَ برجله ودَحَصَ إِذا فَحَصَ برجله ومكان دَحْضٌ إِذا كان مَزَلَّة لا تثبت عليها الأَقدامُ.
  • ومَزلَّ مِدْحاضٌ: يُدْحَضُ فيها كثيراً.
  • ومكانٌ دَحْضٌ ودَحَضٌ، بالتحريك أَيضاً زَلِقٌ؛ قال الراجز يصف ناقته قد تَرِدُ النِّهْيَ تَنَزَّى عُوَمُه فَتَسْتَبِيحُ ماءَهُ فَتَلْهَمُه حَتَّى يَعُودَ دَحَضاً تَشَمَّمُه عُوَمُه: جمع عُومة لدوَيْبَّة تغوص في الماء كأَنها فصّ أَسود، وشاه الدحض بالتسكين قول طرفة رَدِيتُ ونَجَّى اليَشْكُرِيّ حذارُه وحادَ كما حادَ البَعِيرُ عن الدَّحْض والدَّحْضُ: الدفْع.
  • والدَّحِيضُ: اللحم.
  • ودَحَضَتِ الشمس عن بطن السما إِذا زالت عن وسط السماء تَدْحَضُ دَحْضاً ودُحُوضاً.
  • وفي حديث مواقي الصلاة: حتى تَدْحَضَ الشمسُ أَي تزول عن كَبِدِ السماء إِلى جهة الغر كأَنها دَحَضَتْ أَي زَلِقَتْ ودَحِيضَةُ: ماءٌ لبني تميم؛ قال ابن سيده: ودُحَيْضَةُ موضع؛ قا الأَعشى أَتَنْسَيْنَ أَيّاماً لنا بِدُحَيْضةٍ وأَيّامَنا بَينَ البَدِيِّ فَثَهْمَدِ.
معجم لغة الفقهاء +

‏دحض‏

  • ‏دحض الحجة أي إبطالها ودفعها‏.
مصطلحات عربية عامة +

دحض الحجّة ونحوها

  • أَبْطَلَها ودَفَعَها بالحُجَّة والدَّليل.

ترجمة الدحض باللغة الإنجليزية

الدحض
Confutation

كلمات شبيهة ومرادفات