معنى الخصوص
الترجمة الإنجليزية
Belonging
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات
خُصوص
- مصدر خَصَّ1 وخَصَّ2.
- بخصوص كذا: فيما يتعلَّق بكذا، بشأن كذا.
- بالتَّحديد، لاسيِّما.
- يعجبني فلانٌ خُصوصًا/ وخصوصًا علمَه وأدَبه/ وعلى الخصوص علمه وأدبه.
- على وَجْه الخصوص: بصفةٍ خاصَّة، بالتحديد.
- في هذا الخصوص: من هذه الناحية.
معجم الغني 5تعريفات
خُصُوصٌ
- [خ ص ص].
- :بِخُصُوصِ مَوْعِدِ الْحَفْلَةِ أَوَدُّ إِضَافَةَ رَأْيٍ : فِيمَا يَتَعَلَّقُ.
- :وَعَلَى الْخُصُوصِ أنَّهُ يَعْرِفُهُ مَعْرِفَةً جَيِّدَةً : بِالأَخَصِّ وَبِالتَّحْدِيدِ. :عَلَى وَجْهِ الخُصُوصِ.
- :في هَذَا الْخُصُوصِ : مِنْ هَذِهِ النَّاحِيَةِ.
- :خُصُوصاً : لاَسِيَّمَا. :يُعْجِبُنِي شِعْرُهُ وَخُصُوصاً صَوتُهُ.
معجم الرائد 5تعريفات
خُصوص
- خصوص.
- و خصوص.
- مصدر خص يخص.
- إنفراد.
- [ خصوصا ] : لا سيما.
المعجم الوسيط 4تعريفات
الخُصُوصُ
- الخُصُوصُ : نقيضُ العموم.
- ويُستعمل بمعنى لا سيّمَا.
- تقول: يعجبني فلانٌ خصوصًا علمَهُ وأَدبَه.
شواهد على الخصوص من مادة الخُصُوصَةُ
- الخُصُوصَةُ : حالةُ الخُصوص.
ترجمة الخصوص باللغة الإنجليزية
الخصوص في سياق الكلام
6 أمثلةيتصل بي دائماً و يريدنا أن نعود ثانيةً و يشتكي بخصوص تشوش العلامات
He's always calling me, always wanting to get back together, complaining about mixed signals.
اسمع يا دكتور هذا بخصوص كثرة وحيدات النواة الذي ظننته عندي
Look, Doctor, this is about the mono that you said you thought I had.
أيمكنك إطلاعنا عن تفكيرك بخصوص المناطق الآسيوية الأخرى؟
could you walk us through what you were thinking for other Asian territories?
ما فلسفتك بخصوص علاقات الموظفين؟ هذه وسادة صغيرة جداً
What's your philosophy on employee relations? That's a very tiny pillow.
بخصوص (فوجلر) أم (فورمان)؟ (بخصوص حمل سيدة (هيرنانديز
About Vogler or Foreman? Mrs. Hernandez's pregnancy test.
.أتدرك أنه إن كنت مخطئاً بخصوص المسألة الكبرى
You do realize, if you're wrong about the big picture, that is