معنى الخبرة

الترجمة الإنجليزية

Expertise

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات

خِبْرة

  • جمع خِبْرات (لغير المصدر) وخِبَر (لغير المصدر).
  • مصدر خبَرَ وخبُرَ/ خبُرَ بـ.
  • أهل الخِبْرة: الخُبراء ذوو الاختصاص الذين يعود لهم حقّ الاقتراح والتقدير.
  • نتاج ما مرّ به الشَّخص من أحداث أو رآه أو عاناه، مجموع تجارب المرء وثقافته ومعرفته.
  • له خِبْرة بالاقتصاد العالميّ.
  • الشباب تنقصهم الخِبْرة.
  • تبادُل الخِبْرات: استفادة كلِّ شخص بخِبْرة الآخر.
  • شهادة الخِبْرة: مستند لإثبات الخِبْرة.
معجم الغني 6تعريفات

خُبْرَةٌ

  • (مصدر خَبَرَ، خَبُرَ). ن. الْخِبْرَةُ.

خِبْرَةٌ

  • جمع: ـات. [خ ب ر]. (مصدر خَبَرَ، خَبُرَ).
  • :تَكَوَّنَتْ لَدَيْهِ خِبْرَةٌ فِي عَمَلِهِ : تَجْرِبَةٌ. :الْخِبْرَةُ تَفُوقُ الْمَعْرِفَةَ.
  • :أَصْبَحَ مِنْ ذَوِي الْخِبْرَةِ فِي عِلْمِ الإِلِكْتُرُونِيَّاتِ : عَالِماً يَعْرِفُ أسْرَارَهَا وَكُنْهَهَا وَمَا يَتَعَلَّقُ بِهَا. :أهْلُ الْخِبْرَةِ.
  • :اِتَّفَقُوا عَلَى تَبادُلِ الخِبْرَاتِ : تَبَادُلُ الاِسْتِفَادَةِ مِنْ خِلاَلِ مُمَارَسَةِ كُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ.
  • :شَهَادَةُ الْخِبْرَةِ : شَهَادَةُ الأهْلِيَّةِ وَالْكَفَاءةِ النَّاتِجَةِ عَنِ الْمُمَارَسَةِ العَمَلِيَّةِ وَالاِسْتِفادَةِ مِنْهَا.
معجم الرائد 12تعريفات

خُبرة

  • خبرة.
  • مصدر خبر وخبر.
  • علم بالشيء.
  • طعام يشتريه المرء لأهله.
  • طعام من اللحم أو غيره.
  • نصيب من لحم أو غيره يأخذه المرء.
  • ما يجعل مع الخبز فيطيبه.
  • طعام من خبر مفتت مبلول بالمرق.
  • شاة التي يشتريها القوم ثم يقتسمون لحمها فيأخذ كل منهم على قدر ما دفع.

خبِرة

  • خبرة.
  • مصدر خبر وخبر.
  • واحدة الخبر.
المعجم الوسيط 7تعريفات

الخُبْرَةُ

  • الخُبْرَةُ : ما قُدِّم من شيءٍ و الخُبْرَةُ النصيبُ يأخذه الإنسان من طعامٍ.
  • و الخُبْرَةُ ما يشتريه الإنسان لأهلهِ من طعامٍ.
  • و الخُبْرَةُ طعام َيحملُهُ المسافرُ في سُفْرَتِهِ.
  • و الخُبْرَةُ الثريدةُ الضَّخْمَةُ الدَّسِمَة.
  • ـ و الخُبْرَةُ الإدامُ.
  • و الخُبْرَةُ الشَّاةُ يشتريها جماعة ويذْبحونها ويقتسمون لحْمَهَا على قَدْرِ ما نَقَدَ كلٌّ منهم.

الخبِرَة

  • الخبِرَة : القاعُ يُنبت السِّدْر والأراك. والجمع : خُبِرٌ.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف

خبرة

  • المعرفة والمهارة التي يكتسبها الشخص من عمله الحالي والسابق.

ترجمة الخبرة باللغة الإنجليزية

الخبرة
Knowhow

الخبرة في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

كل الأساطير و الأماكن مبنية على خبرتها بالحياة

English

All the mythology, the locations, they'd all depend on her life experience.

العربية

لديها خبرة تقول أمي أنه يجب أن أعود بالخامسة

English

She's experienced. Mom says I gotta be home by 5:00.

العربية

من واقع خبرتي نصف آلام الساق عضلية هيكلية

English

My experience, over half of leg pain is musculoskeletal,

العربية

الإيمان غير مبني على المنطق و الخبرة

English

Faith isn't based on logic and experience.

العربية

الخبر الجيد هو.العينات المجانية

English

The good news is free samples.

العربية

.من واقع خبرتي المرضى يكذبون

English

In my experience Patients lie.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة الخبرة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.