معنى الحماقة
الترجمة الإنجليزية
Folly
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات
حَماقة
- مصدر حمُقَ.
شواهد على الحماقة من مادة حمُقَ
- لكلّ داءٍ دواء يستطبُّ بهِ. .. إلاّ الحماقة أعيت من يداويها.
- عبروا إلى الحماقة: صاروا إلى التّهديد والوعيد والشّتائم والسِّباب.
معجم الغني 1تعريف
حَمَاقَةٌ
- جمع: ـات. [ح م ق]. (مصدر حَمُقَ). :أَظْهَرَ حَمَاقَةً أَمَامَ النَّاسِ : قِلَّة العَقْلِ وَالشَّطَطِ فِي التَّفْكِيرِ.
معجم الرائد 4تعريفات
حَماقة
- حماقة.
- مصدر حمق وحمق.
- فساد العقل.
- قلة العقل.
المعجم الوسيط 2تعريفات
شواهد على الحماقة من مادة الأُحْمُوقَهُ
- و الأُحْمُوقَهُ الأحمق المُتَنَاهِي الحماقة.
شواهد على الحماقة من مادة الحَمُّوقةُ
- الحَمُّوقةُ : الأَحمقُ المتناهي الحَمَاقة.
ترجمة الحماقة باللغة الإنجليزية
الحماقة
Ineptitude
الحماقة في سياق الكلام
4 أمثلة
العربية
لقد استبعدنا الورم اللمفاوي بحماقة لأن الرسم السطحي بالحاسوب لم يظهر ورم بالغدد
English
We foolishly ruled out lymphoma because his C.T. scan showed no adenopathy,
العربية
أعلم، أتصرف بحماقة عندما أخاف لا تتسلقي الجبال أبداً
English
I know. I get stupid when I'm scared. Don't go rock climbing.
العربية
لا، نصيحتي أبسط بكثير كف عن التصرف بحماقة
English
No, my advice is much more subtle. Stop being an ass.
العربية
كلنا نرتكب حماقات
English
Well, everybody does stupid things.