معنى الجنون

الترجمة الإنجليزية

Madness

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 11تعريفات

جُنون

  • مصدر جُنَّ/ جُنَّ بـ/ جُنَّ من وجنَّ/ جنَّ على.
  • زوال العقل أو فسادٌ فيه، صَرع، داء النقطة.
  • أصابه مسٌّ من الجُنون.
  • الجنون فنون [مثل]: يُضرب لمن يخلط بين أشياء لا رابط بينها.
  • جُنون الارتياب: عدم الثقة غير المبرّر في الآخرين.
  • جُنون الصِّبا: هوس الشباب، رعونته.
  • جُنون مُطبَق: تامّ.
  • سرعة جنونيّة: سرعة فائقة لا يتخيّلها عقل تؤدِّي إلى الهلاك.
  • عَمَلٌ جنونيّ: منافٍ للعقل خارج عن المعتاد.
  • جنون البقر: (طب) التهاب شديد يدمِّر خلايا المخ في الأبقار، تنتشر العدوى به نتيجة تغذية الماشية بأغذية حيوانيّة ويؤدي هذا المرض إلى اضطراب حركيّ وشلل وينتهي بموت الحيوان.
  • جنون العَظَمة: خلل عقليّ يجعل المرء يشعر بقوّة وعظمة غير عاديّة فيخترع وقائع خياليّة تتَّسق مع هذه المشاعر للهروب من الواقع الفعليّ الذي يعيشه الشخص.
معجم الغني 3تعريفات

جُنُونٌ

  • [ج ن ن]. (مصدر جَنَّ، جُنَّ).
  • :أُصِيبَ بِمَسٍّ مِنَ الجُنُونِ : بِآفَةٍ فِي عَقْلِهِ، زَوَال عَقْلِهِ.
  • :لا شك أَنَّهُ أُصِيبَ بِجُنُونِ العَظَمَةِ : الاعْتِقَادُ بِأَنَّهُ أَعْظَمُ النَّاسِ، مِمَّا يُوَلِّدُ عِنْدَهُ رُوحَ التَّعَالِي.
معجم الرائد 3تعريفات

جُنون

  • جنون.
  • مصدر جن يجن، وجن.
  • زوال العقل.
المعجم الوسيط 2تعريفات

الجُنُون

  • الجُنُون : زوال العَقْل أَو فسادٌ فيه.
شواهد على الجنون من مادة الجِنَّةُ
  • الجِنَّةُ : الجُنُونُ وفي التنزيل العزيز: سبإ آية 8أَمْ بِهِ جِنَّةٌ ) ).
معجم الأصوات 1تعريف

الجنون

  • صوت الذُّباب.
مصطلحات عربية عامة 6تعريفات

الجنون الدّوْريّ

  • (طب) مرض عقليّ وظيفيّ خطير يتَّصف بحدوث فترات من المسّ والكآبة تحدث بشكل متناوب، وتتوقّف نوعيّتها على الشّخص المصاب.

جنون الاضطهاد/ دعم الاضطهاد

  • (نف) عَرَض من أعراض الاضطراب النفسيّ يفسِّر فيه الفرد عدم نجاحه أو إحباطه.

جنون البقر

  • (طب) التهاب شديد يدمِّر خلايا المخ في الأبقار، تنتشر العدوى به نتيجة تغذية الماشية بأغذية حيوانيّة ويؤدي هذا المرض إلى اضطراب حركيّ وشلل وينتهي بموت الحيوان.

جنون السّرقة

  • (نف) ميل اندفاعيّ قويّ للسَّرقة ولا سيَّما سرقة الأشياء التي لا يحتاجها السارق.

جنون العظمة

  • (نف) خلل عقليّ يجعل المرءَ يشعر بقوّة وعظمة غير عاديّة فيخترع وقائع خياليَّة تتَّسق مع هذه المشاعر للهروب من الواقع الفعلي الذي يعيشه الشخصُ.

جنون العظمة

  • خلل عقليّ يجعل المرء يشعر بقوّة وعظمة غير عاديّة فيخترع وقائع خياليّة تتَّسق مع هذه المشاعر للهروب من الواقع الفعليّ الذي يعيشه الشخص.

ترجمة الجنون باللغة الإنجليزية

الجنون
Frenzies

الجنون في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

محاولة إقناع شخص مجنون ألا يقوم بأشياء مجنونة هو الجنون بعينه

English

trying to convince an insane person not to do insane things is in itself insane.

العربية

يبدأ الدم بالتجلط بجنون ويسد الشرايين بمخك و كليتيك

English

Blood starts clotting like crazy and clogs the vessels in your brain and kidneys.

العربية

ترتفع درجة حرارة الجسم يرتفع ضغط الدم بجنون

English

Core temperature rises, heart races, blood pressure skyrockets.

العربية

جنون الاضطهاد؟ نعم، مصابة بانفصام الشخصية

English

Paranoia? Oh, yeah. She's schizophrenic.

العربية

إنها ذكية، و يمكنها التعامل مع جنونك

English

She's smart, she can obviously deal with your insanity

العربية

البورفيريا (جنون الملك (جورج

English

Porphyria. The Madness of King George.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة الجنون.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.