معنى التورية
الترجمة الإنجليزية
Pun
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات
تَوْرية
- مصدر ورَّى/ ورَّى عن.
- (بلاغة) أن يكون للفظ معنيان، أحدهما قريب، ظاهر الكلام يدلُّ عليه، والآخر بعيد، وهو الذي يقصده القائل.
- أنت الحسين ولكنْ. .. جَفاك فينا يَزيدُ: فكلمة (يزيد) تعني الخليفة، وتعني الفعل يزيد وهو المقصود.
شواهد على التورية من مادة ورَّى
- ورَّى / ورَّى عن يورِّي ، وَرِّ ، تورِيةً ، فهو مُورٍّ ، والمفعول مُوَرًّى.
- في كلامه تورية.
معجم الغني 5تعريفات
تَوْرِيَةٌ
- [و ر ي]. (مصدر وَرَّى).
- :تَوْرِيَةُ النَّارِ : اِسْتِخْرَاجُهَا.
- :تَوْرِيَةُ الأرْبَاحِ : إخْفَاؤُهَا.
- :التَّوريَةُ عَنِ الصَّدِيق : الْمُرَافَعَةُ عَنْهُ.
- :التَّوْريَةُ فِي البَدِيعِ، الإتْيَانُ بِلَفْظٍ لَهُ مَعْنَيان، مَعْنىً قَرِيبٌ ظَاهِرٌ غَيْرُ مَقْصُودٍ، وَمَعْنىً بَعِيدٌ خَفِيٌّ هُوَ المقْصُودُ.
معجم الرائد 4تعريفات
تورِية
- تورية.
- مصدر ورى.
- في البديع : هو أن يؤتى بلفظ له معنيان، أحدهما قريب والآخر بعيد، ويراد به البعيد منه ما، نحو : فقالت : رح بربك من أمامي فقلت لها : بربك أنت روحي فالمقصود بـ [ روحي ] هنا هو المعنى البعيد، أي [ الروح ].
- التوراة.
ترجمة التورية باللغة الإنجليزية
التورية
Puns