اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)تَعْرية

  • مصدر عرَّى.
  • عوامل التَّعرية: (البيئة والجيولوجيا) تأثير العوامل الطبيعيَّة كالماء والنَّار والهواء في صخور القشرة الأرضيَّة.
  • اندثرت الآثارُ القديمةُ بفعل عوامل التعرية.

(ب)اعترى

  • اعترى يَعتري ، اعْتَرِ ، اعتراءً ، فهو مُعتَرٍ ، والمفعول مُعْترًى.
  • اعتراه الهَمُّ عرَاه؛ أصابه، ألَمَّ به، لحِق به.
  • اعتراه الغضبُ/ النَّدمُ/ الذُّعْرُ.
  • اعترته حَسْرةٌ/ دهشةٌ.
  • يعمل بروح يعتريها السَّأم.
  • {إِنْ نَقُولُ إلاَّ اعْتَرَاكَ بَعْضُ ءَالِهَتِنَا بِسُوءٍ}.
معجم الرائد +

(أ)إِعرَورَى

  • إعرورى.
  • اعريراء.
  • إعرورى سار وحده في الأرض.
  • إعرورى فرسه : ركبه من غير سرج.
  • إعرورى الفرس : كان من سرج.
  • إعرورى أمرا قبيحا : أتاه، ارتكبه.

(ب)أَعْرَى

  • أعرى.
  • إعراء.
  • أعراه الثوب أو منه : نزعه عنه.
  • أعرى سار في [ العراء ]، أي الفضاء.
  • أعرى أقام في العراء.
  • أعرى أصابه برد الليل.
  • أعراه : تباعد عنه ولم ينصره.
  • أعرى القميص أو نحوه : جعل له [ عروة ]، وهي ما يدخل فيه الزر.
  • أعرى صاحبه : تركه.
  • أعراه النخلة أو نحوها : وهبه ثمر عامها.
المعجم الوسيط +

(أ)التَّعْرِيَةُ

  • التَّعْرِيَةُ التَّعْرِيَةُ (في الجيولوجيا) : تأْثيرُ العوامل الطبيعية كالحرارة والماء والهواء والريح في صخور القشرة الأَرضية.

(ب)العارِيَّةُ

  • العارِيَّةُ الإِعارة.
  • (شاهد: عور).
معجم لسان العرب +

كمعر

  • كَمْعَرَ سنامُ البعير: مثل أَكْعَرَ.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)العراء

  • الأرض المستوية والمُصْحِرة، وليس بها شجر ولا جبال ولا آكام ولا رمال.

(ب)تعرّى الشّخص/ تعرّى الشّخص عن ثيابه/ تعرّى الشّخص من ثيابه

  • نزع ثيابَه كُلَّها، خلَع ما عليه من.
مصطلحات مالية +

سندات عارية

  • سندات دين بلا ضمان. ، في الإنجليزية، هي naked debentures.

ترجمة التعرية باللغة الإنجليزية

التعرية
Disrobing

كلمات شبيهة ومرادفات