معنى التماس
الترجمة الإنجليزية
plea, request, contact, suit
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- لمس
- المفرد
- مص. اِلْتَمَسَ
- المذكر
- اِلْتِمَاس
مرادفات
استعطاف
تعريفات لغوية
- اِلْتِمَاسٌ : (مصدر)
اِلْتِمَاسٌ - اِلْتِمَاسٌ [ل م س] (مصدر: اِلْتَمَسَ).
1 - اِلْتِمَاسُ العَفْوِ: طَلَبُهُ، رَجَاؤُهُ.
2 - اِلْتِمَاسُ العُذْرِ : إيِجَادُهُ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 15تعريفات
تماسّ
- تماسّ.
- مصدر تماسَّ.
- تماسّ كهربائيّ: اتِّصال بين موصلين يسمح بمرور التيَّار.
- (الرياضة والتربية البدنية) خروج الكرة من حدودِ ميدان اللَّعِب.
- ضَرْبَة التَّماسّ: (الرياضة والتربية البدنية) أن تُطْلق الكرُة باليدين ضدّ الفريق الذي يكون قد رمى بالكرة إلى ما وراء خطّي عرض الملعب.
- نُقْطة التَّماسّ: (الهندسة) النقطة الوحيدة التي يلاقي فيها المستقيم المنحنى.
تماسَّ
- تماسَّ يتماسّ ، تَماسَسْ / تَماسَّ ، تماسًّا ، فهو متماسّ.
- تماسَّ الجسمان تلامسا، لمس أحدُهما الآخرَ.
- تماسّ سلكا الكهرباء فأحدثا شرارة.
- تماسَّ الزَّوجان: وقع بينهما جماعٌ.
- {فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَصِيَامُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَتَمَاسَّا}.
التماس
- مصدر التمسَ.
- عريضة تقدّم للحصول على مساعدة أو نعمة.
- (القانون) طعن في الحكم النّهائيّ، يُرفع إلى المحكمة التي أصدرته، لأسباب عدَّدها القانون، يُطْلب به إعادة النَّظر في هذا الحكم.
- التماس إعادة النَّظر.
معجم الغني 8تعريفات
تَماسٍ
- [م س ي]. (مصدر تَماسَى).
- :تَماسِي الحَبْلِ : تَقَطُّعُهُ.
- :أَصابَتْهُ التَّماسِي : الدَّواهِي، المصائِبُ.
تَماسٌّ
- [م س س]. (مصدر تَماسَّ). :نُقْطَةُ التَّماسِّ : نُقْطَةُ الْمُلامَسَةِ. :زَاوِيَةُ التَّماسِّ. (هن).
تَماسَّ
- [م س س]. (فعل: خماسي لازم). تَماسَّ، يَتَماسُّ، مصدر تَماسٌّ. :تَماسَّ الحَبْلانِ : مَسَّ أَحَدُهُما الآخَرَ.
اِلْتِمَاسٌ
- [ل م س]. (مصدر اِلْتَمَسَ).
- :اِلْتِمَاسُ العَفْوِ : طَلَبُهُ، رَجَاؤُهُ.
- :اِلْتِمَاسُ العُذْرِ : إيِجَادُهُ.
معجم الرائد 9تعريفات
تماس
- تماس.
- تماسا.
- تماس الشيئان : مس أحدهما الآخر.
تماس
- تماس.
- مصدر تماس.
- [ خط التماس ] : خط من الحواجز يفصل بين فريقين من المتقاتلين في مدينة أو بلد، يشرف عليه عادة فريق ثالث يحول دون تسلل أحد الفريقين من احد جانبي الخط إلى الجانب الآخر.
تماس
- تماس.
- مصدر تماسى.
- دواة، مصائب.
المعجم الوسيط 3تعريفات
تَمَاسَّ
- تَمَاسَّ الجِرْمانِ: مسَّ أحدُهما الآخرَ.
- و تَمَاسَّ الزَّوجان: تباضعا.
- وفي التنزيل العزيز:المجادلة آية 4فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَصِيَامُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَتَمَاسَّا) ).
مصطلحات عربية عامة 6تعريفات
تماسّ الجسمان
- تلامسا، لمس أحدُهما الآخرَ.
- تماسّ سلكا الكهرباء فأحدثا شرارة.
تماسّ الزّوجان
- وقع بينهما جماعٌ.
- {فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَصِيَامُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَتَمَاسَّا}.
التماس الأصوات
- طلب الأصوات خلال الحملات الانتخابية من خلال سبر للآراء مثلا.
- مصطلحات سياسية.
مصطلحات مالية 1تعريف
التماس
- طلب مكتوب موجّه إلى محكمة لمنحه تعويضاً ما ، في الإنجليزية، هي petition.
ترجمة التماس باللغة الإنجليزية
التماس
Plea Request Contact Suit
التماس في سياق الكلام
3 أمثلة
العربية
فعندئذٍ سيكون أمثالها الكثير .ممن يلتمسون الحماية
English
then there'll be more like her in need of protection.
العربية
(حسناً، تماسك يا (جايب سيؤلمك هذا قليلاً
English
All right. Hold still, Gabe. This is gonna be a little uncomfortable.
العربية
تعلمتِ التمسك بذاتكِ
English
you learned to hang on to yourself.