معنى التعصب

الترجمة الإنجليزية

Chauvinism

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 12تعريفات

تعصَّبَ

  • تعصَّبَ / تعصَّبَ لـ يتعصَّب ، تعصُّبًا ، فهو مُتعصِّب ، والمفعول مُتعصَّب له.
  • تعصَّب الرَّجلُ شدَّ رأسَه بعمامةٍ أو نحوها.
  • تعصَّب اللاّعبُ.
  • تعصَّبتِ المرأةُ.
  • تعصَّب مَع صديقه/ تعصَّب لصديقه: مال إليه وغالى في التَّعلُّق به، كان غيورًا عليه، جدَّ في نصرته.
  • تعصَّب لزعيم المعارضة/ لدينه/ لفريقه/ لمبادئ الدِّيمقراطيَّة.
  • التَّعصُّب الإقليميّ: إخلاص مُفْرِط للمصالح والعادات المحليّة.
  • تعصُّبٌ أعمى: مَيْل، أو سلوك، أو تصرُّف مبالغٌ فيه من غير اقتناع.

تعصُّب

  • مصدر تعصَّبَ/ تعصَّبَ لـ.
  • عدم قبول الحقّ عند ظهور الدّليل من فرط التّمادي في الميل والانحياز.
  • أطاح التّعصُّب الدِّينيّ بالعديد من الأبرياء.
  • (علوم النفس) ارتباط الشخص بفكر أو جماعة والانغلاق على مبادئها، وقد يكون تعصُّبًا دينيًّا أو مذهبيًّا أو سياسيًّا أو طائفيًّا أو عنصريًّا، وهو سلوك خطير قد ينحدر نحو الأسوأ ثم يؤدِّي إلى التطرُّف والهلاك والخراب.
معجم الغني 9تعريفات

تَعَصَّبَ

  • [ع ص ب]. (فعل: خماسي لازم، متعد بحرف). تَعَصَّبَ، يَتَعَصَّبُ، مصدر تَعَصُّبٌ.
  • :تَعَصَّبَ الشَّيْخُ : وَضَعَ عِصَابَةً عَلَى رَأْسِهِ.
  • :تَعَصَّبَ لِزَمِيلِهِ أَمَامَ أَعْدَائِهِ : وَقَفَ فِي جَانِبِهِ مُنَاصِراً لَهُ بِشِدَّةٍ، نَصَرَهُ.
  • :تَعَصَّبَ لِلُغَتِهِ : كَانَ شَدِيدَ الغَيْرَةِ عَلَيْهَا، مُدَافِعاً عَنْهَا. :تَعَصَّبَ فِي دِينِهِ.
  • :تَعَصَّبَ عَلَيْهِ لِوَقَاحَتِهِ : وَقَفَ ضِدَّهُ وَقَاوَمَهُ.

تَعَصُّبٌ

  • جمع: ـات. [ع ص ب]. (مصدر تَعَصَّبَ).
  • :تَعَصُّبُ الفَقِيهِ : وَضْعُ العِصَابَةِ عَلَى رَأْسِه.ِ.
  • :أَظْهَرَ تَعَصُّباً لِصَاحِبِهِ : كَانَ مُنَاصِرًا لَهُ بِشِدَّةٍ. :فَقَالَ لَهَا مِنْ شَأْنِ النِّسَاءِ التَّعَصُّبُ بَعْضُهُنَّ لِبَعْضٍ : (الجاحظ).
  • :هُوَ شَدِيدُ التَّعَصُّبِ لأَفْكَارِهِ : شَدِيدُ التَّعَنُّتِ، لاَ يَتَنَازَلُ عَنْهَا وَلَوْ مَعَ ظُهُورِ بُطْلاَنِهَا، وَيَنْظُرُ إِلَيْهَا بِإِعْجَابٍ شَدِيدٍ.
معجم الرائد 11تعريفات

تعصَّب

  • تعصب.
  • تعصبا.
  • تعصب في دينه أو مبدئه : كان شديدا غيورا فيه مدافعا عنه.
  • تعصب له أو معه : نصره.
  • تعصب عليه : وقف ضده وقاومه.
  • تعصب : شد [ العصابة ]، وهي ما يشد به الرأس أو غيره من منديل ونحوه.
  • تعصب بالشيء : رضي به.
  • تعصب : صار سيدا.

تعصَّب

  • تعصب.
  • مصدر تعصب.
  • هو إعجاب شديد بمبدإ أو بشخص، يرافقه ميل متصلب متعنت يحجب عن صاحبهاحيانا وجوه الحقيقة.
المعجم الوسيط 4تعريفات

تَعَصَّبَ

  • تَعَصَّبَ : شدَّ العِصابةَ.
  • و تَعَصَّبَ القوْمُ عليهم: تجمَّعُوا.
  • و تَعَصَّبَ فلانٌ: كان ذا عَصَبِيَّة.
  • ويقال: تَعَصَّبَ له وتعصَّب معه: نصرَه.
مصطلحات عربية عامة 5تعريفات

تعصّب الرّجل

  • شدَّ رأسَه بعمامةٍ أو نحوها.
  • تعصَّب اللاّعبُ- تعصَّبتِ المرأةُ.

تعصّب مع صديقه/ تعصّب لصديقه

  • مال إليه وغالى في التَّعلُّق به، كان غيورًا عليه، جدَّ في نصرته.
  • تعصَّب لزعيم المعارضة/ لدينه/ لفريقه/ لمبادئ الدِّيمقراطيَّة.
  • ° التَّعصُّب الإقليميّ.

ترجمة التعصب باللغة الإنجليزية

التعصب
Chauvinism

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة التعصب.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.