معنى كلمة الإمكانية في القاموس
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)إمكانيَّة
- مصدر صناعيّ من إمكان: مَقْدرة، وسْع واستطاعة.
- إمكانيّة تحقيق مشروع/ عقد اتّفاق.
- الإمكانيَّات: الوسائل التي تحت التّصرّف أو الطّاقات التي يمكن الاستفادة منها.
- استخدم كلّ إمكانيّاته في حربه مع العدوّ.
- سيعمل في حدود الإمكانيّات المتاحة.
(ب)استمكنَ
- استمكنَ / استمكنَ من يستمكن ، استِمكَانًا ، فهو مُستمكِن ، والمفعول مُستمكَن.
- استمكن الشَّخصُ الشَّخصَ وجده ذا مكانة.
- استمكن القُرّاء شأنَ هذا الأديب.
- استمكن من الأمر: قدر عليه وظفر به.
- استمكن عن المباراة.
- استمكن مُتسلِّقو الجبل من الوصول إلى قمته.
معجم الغني
+
(أ)إِمْكانِيَّةٌ
- جمع: ـات. [م ك ن]. :لَهُ إِمْكانِيَّةٌ على إِنْجازِ ما يَرْغَبُ فِيهِ : لَهُ القُدْرَةُ، الطَّاقَةُ. :إِمْكانِيَّاتُهُ مَحْدودَةٌ جِدّاً.
(ب)مُتَمَكِّنٌ
- جمع: ـون، ـات. [م ك ن]. (فاعل من تَمَكَّنَ).
- :مُتَمَكِّنٌ مِنْ فَنِّهِ : قَادِرٌ عَلَيْهِ، ضَابِطٌ لَهُ.
- :الاسْمُ الْمُتَمَكِّنُ : هُوَ الاسْمُ الْمُعْرَبُ، وَهُوَ قِسْمَانِ : أ. مُتَمَكِّنٌ أَمْكَنُ: أَيِ الاسْمُ الْمُعْرَبُ، الَّذِي تَظْهَرُ فِي آخِرِه حَرَكَاتُ الإِعْرَاب مَعَ التَّنْوِينِ مِثْلُ : تِلْمِيذٌ، مُدَرِّسٌ.ب. مُتَمَكِّنٌ غَيْرُ أَمْكَنَ: أَيِ الْمَمْنُوعُ مِنَ الصَّرْفِ، أَيْ كُلُّ اسْمٍ يُجَرُّ بِفَتْحَةٍ عِوَضَ كَسْرَةٍ وَلاَ يَلْحَقُهُ التَّنْوِينُ، مِثْلُ: حَمْرَاءُ، مَعَاقِلُ.
- :غَيْرُ مُتَمَكِّنٍ فِي النَّحْوِ : أَيْ مَا أَشْبَهَ الْحَرْفَ فَكَانَ مَبْنِيّاً مِثْلَهُ، مَثَلاً: كَيْفَ، أَيْنَ.
معجم الرائد
+
(أ)مَكان
- مكان.
- ج، أمكنة وأمكن ، جج أماكن.
- مكان موضع.
- مكان من زلة.
- مكان [ إسم المكان ] في الصرف : صيغة تدل على مكان وقوع الفعل، نحو : [ ملعب ].
- مكان [ ظرف المكان ] في النحو : هو اسم مكان فيه معنى [ في ]، نحو : [ كنت عنده ].
(ب)إِستَمكَن
- إستمكن.
- استمكانا.
- الإستمكن من الشيء : تمكن، قدر عليه.
المعجم الوسيط
+
(أ)المَكِنَةُ
- المَكِنَةُ التمكُّن والمكانة.
- تقول العرب: إِنَّ ابنَ فلانٍ لَذُو مَكِنَةٍ من الناس: ذو مكانة عندهم.
- ولفلان مَكِنَةٌ: قوةٌ وشدَّة.
- و المَكِنَةُ آلة أَو جهاز من الصُّلْب أو نحوه تديره اليدُ أَو الرِّجلُ أَو قوةٌ بخارية أو كهربية، ويتركب من عدة أجزاء لكل منها وظيفة خاصَة ويعاون بعضُها بعضا على أداءِ عمل معين، ويُحَدَّد اسم المكِنَة بالإضافة فيقال: مَكِنة خياطة، أَو مَكِنة طَحْنٍ، أَو مَكِنة طباعة، و هكذا. والجمع : مَكِنَات، و مِكان.
(ب)المُتَمَكِّنُ
- المُتَمَكِّنُ المُتَمَكِّنُ (في علم النحو) : الاسم الذي يقبَلُ الحركات الثلاث: الرفع والنصب والجر، أي ما ليس مبنيًّا، وهو نوعان: متمكِّنٌ أمْكَنُ ، وهو المصروف، متمكِّنٌ غيرُ أَمْكَنَ، وهوالممنوع من الصرف ء وغير المتمكِّن: هو الذي أَشبه الحرفَ فكان مثلَه مبنيًّا، نحو: كيف، وأين.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)إمكانية الاستخدام
- (تصميم الخدمة) مدى سهولة استخدام تطبيق أو منتج أو خدمة تكنولوجيا معلومات معينة. و متطلبات إمكانية الاستخدام تتواجد عادةً في نص المتطلبات.---(المجال:حاسوب).
(ب)إمكانية التوسع
- هي قدرة خدمة تكنولوجيا معلومات، أو عملية، أو عنصر تهيئة، أو غيرها على أداء وظيفته المتفق عليها في حالة تغير النطاق الخاص بها أو تغير أحمال العمل.---(المجال:حاسوب).
مصطلحات مالية
+
(أ)الكميّة الممكن استخراجها من حقل نفط السقف
- الحدّ الأعلى ، في الإنجليزية، هي upper limit.
(ب)إمكانات السوق
- المبيعات المتوقعة من سلعة أو مجموعة سلع أو خدمات لصناعة بكاملها في السوق خلال فترة محدّدة. ، في الإنجليزية، هي market potential.
ترجمة الإمكانية باللغة الإنجليزية
الإمكانية
Imaginableness