معنى الإمساك

الترجمة الإنجليزية

Gripping

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات

إمساك

  • مصدر أمسكَ/ أمسكَ بـ/ أمسكَ عن.
  • (طب) قَبْضٌ يصيب الأمعاءَ يمنعها من تصريف فضلاتها، صعوبة التبرُّز.
  • الإمساك في الصَّوم: (الفقه) الامتناع عن المفطّرات من الطَّعام والشَّراب وغيرهما من طلوع الفجر إلى غروب الشَّمس.
شواهد على الإمساك من مادة أمسكَ
  • أمسكت أمعاؤُه: كان بها إمساك (صعوبة إخراج).
  • مدفع الإمساك: إيذان ببداية صوم يوم جديد.
معجم الغني 3تعريفات

إِمْساكٌ

  • [م س ك]. (مصدر أَمْسَكَ).
  • :أُصيبَ بِإِمْساكٍ مُنْذُ يَوْمَيْنِ : بِقَبْضٍ، أَيْ تَجَمُّدُ ما في الأمْعاءِ، عُسْرُ البِرازِ.
  • :الإِمْساكُ : الصَّوْمُ، أَي الامْتِناعُ عَنِ الأَكْلِ والشَّرابِ والشَّهْوَةِ مِنْ طُلُوعِ الفَجْرِ إلى غُرُوبِ الشَّمْسِ.
معجم الرائد 4تعريفات

إمساك

  • مصدر أمسك.
  • بخل.
  • في الصوم : الامتناع عن الطعام والشراب من طلوع الفجر حتى غروب الشمس.
  • جفاف البراز في الأمعاء.
المعجم الوسيط 4تعريفات

الإِمْسَاكُ

  • الإِمْسَاكُ : البُخْلُ.
  • يقال: بفلان إمساك.
  • و الإِمْسَاكُ في الصوم: الامتناع عن الطعام والشراب وغيرهما من طلوع الفجر إلى غروب الشمس.
  • و الإِمْسَاكُ يُبس البِراز في الأمعاءِ، خِلافُ الاستطلاق.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف

إمساك دفاتر

  • الطريقة المنظمة لتسجيل المعاملات المتعلقة بالأعمال في دفاتر الحسابات.

ترجمة الإمساك باللغة الإنجليزية

الإمساك
Gripping

الإمساك في سياق الكلام

1 أمثلة
العربية

كانوا يميلون بانتظام إلى الإمساك بصدرهم و الموت

English

tended to frequently grab their chests and die.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة الإمساك.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.