اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)افتكرَ

  • افتكرَ يفتكر ، افتكارًا ، فهو مفتكِر ، والمفعول مفتكَر.
  • افتكر الموعدَ تذكّره.
  • افتكر اسمَه/ ذكرياته معها.

(ب)تفاكَرَ

  • تفاكَرَ يتفاكر ، تفاكُرًا ، فهو مُتفاكِر.
  • تفاكر المجتمِعون تبادلوا الآراء والأفكار في أمرٍ ما، تحاوروا.
  • يسعى المجتمع الدولي إلى التفاكر مع كلّ أطراف النزاع.
  • تمّ التفاكر في الاجتماع حول المقترحات المقدَّمة.
معجم الغني +

مُفَكِّرٌ

  • جمع: ون، ات. [ف ك ر]. (فاعل من فَكَّرَ).
  • :مُفَكِّرٌ فِي شُؤُونِهِ ومَشَاكِلِهِ : أَيْ يُعْمِلُ فِيهَا فِكْرَهُ وعَقْلَهُ لِيَصِلَ إِلَى حَلِّهَا.
  • :مُفَكِّرٌ إِسْلاَمِيٌّ : أَيْ رَجُلُ فِكْرٍ وعِلْمٍ يُعْمِلُ عَقْلَهُ لِيَصِلَ إِلَى حَقَائِقِ الأُمُورِ الْمُتَعَلِّقَةِ باِلإِسْلاَمِ فِي ضَوْءِ مَا يُعْرَفُ وَيُرَادُ إِيضَاحُهُ وَفَلْسَفَتُهُ، رَجُلُ فِكْرٍ.
معجم الرائد +

(أ)إِفتَكَر

  • إفتكر.
  • افتكارا.
  • إفتكر في الأمر : أعمل الفكر فيه، تبصر، تأمل.

(ب)أَفْكَر

  • أفكر.
  • إفكارا.
  • أفكر في الأمر : أعمل العقل فيه، فكر فيه.
المعجم الوسيط +

(أ)التَّفْكِيرُ

  • التَّفْكِيرُ إِعمالُ العقلِ في مشكلة للتوصل إِلى حلِّها.

(ب)المُفَكِّرةُ

  • المُفَكِّرةُ دفتر صَغيرٌ يقيّد فيه ما يُراد تذكُّرُه.
المحيط في اللغة +

فِكْرُ

  • ـ فِكْرُ وفَكْرُ: إِعمالُ النَّظَرِ في الشيءِ، كالفِكْرَةِ والفِكرَى، ج: أفْكارٌ. فَكَرَ فيه وأفْكَرَ وفَكَّرَ وتَفَكَّرَ.
  • ـ هو فِكِّيرٌ وفَيْكَرٌ: كثيرُ الفِكْرِ.
  • ـ مَالي فيه فَكْرٌ، وفِكْرٌ: حاجةٌ.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)افتكر الموعد

  • تذكّره.
  • افتكر اسمَه/ ذكرياته معها.

(ب)الفكر السياسي

  • يعرف الفكر السياسي بأنه ذلك البنيان الفكري المجرد المرتبط بتصوير و تفسير الوجود السياسي و بذلك تكون الأفكار السياسية عبارة عن تصور عقلاني للظاهرة السياسية ، و تمثل صورة الظاهرة السياسية كما يتخيلها الإنسان في مختلف الأزمنة و الأمكنة ، و أنها تقوم على التأمل سواء كان فرديا أم جماعيا و تختلف عن كونها واقع قائم.
مصطلحات مالية +

الملكية الفكرية

  • موجودات كحقوق الطبع والعلامات التجارية وبراءات الاختراع ، في الإنجليزية، هي intellectual property.

ترجمة الأفكار باللغة الإنجليزية

الأفكار
Ideas

الأفكار في سياق الكلام

.الرنين المغناطيسي سيعطينا فكرة أفضل بالله عليك، رنين مغناطيسي للالتهاب الرئوي؟
An M.R.I. would give us a better idea Oh, an M.R.I. Come on. For pneumonia?
الوقت المناسب للتعبير عن تلك الأفكار المراهقة السخيفة الأنانية
Just the time it takes to express those ridiculous, self centered teenage ideas.
إليك فكرة، المرة القادمة استخدم حكمتي أظنهما يختاران فيلماً
Here's an idea next time, use mine. I think they're choosing a movie.
ماذا يعني ذلك؟ عندما عندما تأتني فكرة جيدة تكون بسببه؟
What does that mean? When I have a good idea it's because of him?
هذه فكرة جيدة يمكن أن نكون المستشفى الذي قتل شخصين
That's a great idea. We could be the hospital that killed two people
أفكاره المجنونة تصيب عادةً .نحن هنا منذ مدة تكفي
His insane ideas are usually right. We've been here long enough to
أكره أن أقدم فكرة مبتذلة لكن هل والدك بالشوارع؟
I hate to cite a cliché, but Dad on the streets?
لأننا لا نكرهه؟ أفكاره غير عادية أهذا شئ شرير؟
What, because we don't hate him? He thinks outside the box. Is that so evil?
عندي فكرة أيضاً بالنسبة لعينه لا يوجد حل لعينه
Also, I have an idea for his eye. Nothing we can do about his eye.
ليس لديكِ فكرة كم مرة كذب عليكِ و تجاهل سلطتك
You have no idea how many times he's lied to you, undercut your authority,
فكرة جيدة هدئ أعصابك، أحضر لي بيرة أنا أيضاً
That's a good idea. Settle your nerves. Get me a beer too.
ليست فكرة جيدة أن تنقلا ابنكما في حالته هذه
It's not a good idea to move your son in his condition.
أتواجه مشكلة بالخطاب؟ نعم، ألديك أية أفكار؟
Having trouble with the big speech? Yeah. You got any ideas?
لكن العودة للقديم فكرة لطيفة، كتغيير كتغيير
But old school, nice for a change. For a change.
لا تتذكر أشياء جديدة ليس لديها أفكار جديدة
She has no new memories, no new ideas.

كلمات شبيهة ومرادفات