معنى الأحد

الترجمة الإنجليزية

Sunday

معلومات لغوية

المفرد
الْأَحَد
المذكر
الْأَحَد

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات

أحدَّ

  • أحدَّ يُحِدّ ، أحْدِدْ / أحِدَّ ، إحدادًا ، فهو مُحِدّ ، والمفعول مُحَدّ (للمتعدِّي).
  • أحدَّ الشَّخصُ لبِس الحدادَ.
  • أحدَّتِ المرأةُ على زوجها.
  • أحدَّ السَّيفَ ونحوَه: حَدّه، شحَذه.
  • أحدَّ بصرَه إليه: نظر إليه نظرة انتباه، حدَّق فيه.
معجم الغني 7تعريفات

أحَدٌ

  • جمع: آحَاد. مؤ: إِحْدَى. [و ح د].
  • : أوَّلُ العَدَدِ فِي التَّرْتِيبِ، وَاحِدٌ.
  • :جَاءَ أَحَدُ الأَشْخَاصِ يَبْحَث عَنْكَ : وَاحِدٌ مِنَ النَّاسِ، أَحَدُهُمْ. ‏‏:لاَ أَحَدَ يَسْتَطِيعُ أنْ يَقْتَرِبَ مِنْهُ.
  • الإخلاص آية 1قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ (قرآن) : مِنَ الأَسْمَاءِ الحُسْنَى، أَيْ لاَ ثَانِيَ لَهُ.
  • :عَبْدُ الأحَدِ : اِسْمُ ‏عَلَمٍ مُرَكَّبٌ.
  • :جَاءَ لِزِيَارَتِهِ يَوْمَ الأحَدِ : اليَوْمُ الأول مِنْ أيَّامِ الأسْبُوعِ.
  • :أَحَدَ عَشَرَ : عَدَدٌ مُرَكَّبٌ مَعْدُودُهُ يَكُونُ مُذَكَّرًا مَنْصُوباً ‏عَلَى التَّمْيِيزِ. يوسف آية 4إذْ قَالَ يُوسُفُ لأَبِيهِ يَا أبَتِ إِنِّي رَأَيْتُ أَحَدَ عَشَرَ كَوْكَباً وَالشَّمْسَ والقَمَرَ رَأَيْتُهُمْ لِي سَاجِدِينَ (قرآن) :حَضَرَ أحَدَ ‏عَشَرَ طَالِباً :قُلتُ لأَحَدَ عَشَرَ طَالِباً.‏.
معجم الرائد 13تعريفات

أحد

  • إحدادا.
  • أحد السكين : شحذها، جعلها حادة.
  • أحد اليه النظر : حدق إليه وبالغ.
  • أحدت المرأة : تركت الزينة بعد وفاة زوجها.

أحد

  • تأحيدا.
  • أحد المتعدد : صيره واحدا.
  • أحد العدد : زاد عليه واحدا [ أحد العشرة ]، أي جعلها أحد عشر.

أحَد

  • أحد.
  • ج، آحاد ، -مؤ، إحدى.
  • أحد : واحد : [ الله الأحد ].
  • أحد : أول العدد : [ مرتبة الآحاد ].
  • أحد : وحيد، لا مثيل له.
  • أحد من أيام الأسبوع : بين السبت والاثنين.
المعجم الوسيط 25تعريفات

أَحَّدَ

  • أَحَّدَ الشيءَ: وحْده.
  • و أَحَّدَ العَشَرَةَ: جعلها أَحدَ عَشَر.

أحَدٌ

  • بالتنكير.
  • : اسم لكل من يصلح أن يخاطَب.
  • يقال: ليس في الدار أحد (يستوي فيه المفرد والمفردة وفروعهما).
  • وفي التنزيل العزيز: الأحزاب آية 32 يَا نِسَاءَ النَّبِيّ لَسْتُنَّ كَأَحَدٍ مِنَ النِّسَاءِ) ) ، و: الأحزاب آية 40 مَا كَانَ مُحَمَّدٌ أَبَا أَحَدٍ مِن رِجَالِكُمْ) ).

الأَحَدُ

  • الأَحَدُ : أَصله وَحَدٌ ، ويقع على الذكر والأُنثى ، ويكون مرادفًا لواحدٍ في موضعين ، سماعًا: أَحدهما: وصفُ اسم الباري تعالى.
  • فيقال: هو الواحد وهو الأَحد، لاختصاصه بالأَحديَّة فلا يَشْرِكُهُ فيها غيرُه ، َولهذا لا يُنعَت به غيرُ الله تعالى، فلا يقال: رجلٌ أَحدٌ ، ولادرهمٌ أَحدٌ ، ونحو ذلك.
  • الثاني: أَسماء العدد، للغلبة وكثرة الاستعمال، فيقال: أَحدٌ وعشرون، وواحدٌ وعشرون.
  • وعشرون.
  • وفي غير هذين الموضعين يقع الفرقُ بينهما في الاستعمال، بأَن الأَحدَ لنفي ما يُذكر معه، فلا يُستعمل إِلاَّ في الجحد لما فيه من العموم، نحو: ما قام أحدٌ ؛ أَو مضافًا، نحو ما قام أَحدُ الثلاثة.
  • وأَمّا الواحدُ فيُستَعْمَل في الإِثبات مضافًا وغيرَ مضاف.
  • فيقال: حاءني واحدٌ من القوم.
  • ويكون بمعنى شيء، وهو موضُوع للعموم، فيكون كنلك، فيستعمل لغير العاقل أَيضًا، نحو: ما بالدار من أَحدٍ، أي من شيءِ عاقلاً كان أَو غيرَ عاقل. والجمع : آحادٌ ، وأُحْدانٌ.
  • أَو ليس له جمع.
  • و(شاهد: أَحد).

الأحَدُ

  • الأحَدُ : الواحد، وهو أَول العدد.
  • تقول: أَحَدٌ واثنان، وأحدَ عشَر.
  • و الأحَدُ المنفرد.
  • و الأحَدُ يومٌ من أيام الأُسبوع. والجمع : آحاد، وأُحْدان، وأَحَدون.
  • ويقال: فلانٌ أحَدُ الأَحَدِينَ: لا مثيل له.
  • والمؤنَّث: إحْدَى.
  • يقال في العدد: إحدى عشرةَ، وإِحدَى وعشرون.
  • ويقال: فلانة إحدى الإحَد: لا مثيل لها.
  • ويقال: أتَى بإِحْدَى الإِحَدِ: بالأَمر العظيم، أو بالأَمر المنكر.
مختار الصحاح 1تعريف

أحد

  • أ ح د: الأَحَدُ بمعنى الواحد وهو أول العدد تقول أحد واثنان وأحد عشر وإحدى عشرة وأما قوله تعالى {قل هو الله أحد} فهو بدل من الله لأن النكرة قد تبدل من المعرفة كقوله تعالى {بالناصية ناصية} وتقول لا أحَدَ في الدار ولا تقل فيها أحد ويوم الأحد يجمع على آحاد بوزن آمال وقولهم ما في الدار أحد هو اسم لمن [ ص 8 ] يعقل يستوي فيه الواحد والجمع والمؤنث قال الله تعالى {لستن كأحد من النساء} وقال {فما منكم من أحد عنه حاجزين} وجاءوا أُحَادَ أُحَادَ غير مصروفين لأنهما معدولان لفظا ومعنى و أُحُدٌ بضمتين جبل بالمدينة ومعي عشرة فأَحّدْهُنَ بتشديد الحاء أي صيرهن أحد عشر وفي الحديث أنه عليه الصلاة والسلام {قال لرجل أشار بسبابته في التشهد أحد أحد}.
مصطلحات عربية عامة 10تعريفات

الأحد

  • اسم من أسماء الله الحسنى، ومعناه.

الأحد

  • ثاني أيّام الأسبوع، يأتي بعد السبت ويليه الإثنين.
  • لا يعمل الأوربيّون أيّام الآحاد.

الأحد

  • ثاني أيّام الأسبوع، يأتي بعد السبت ويليه الاثنين (انظر.

أحد عشر

  • عدد مركّب من أحد وعشر يلي عشرة ويسبق اثني عشر، مبنيّ على فتح الجزأين.
  • {إِنِّي رَأَيْتُ أَحَدَ عَشَرَ كَوْكَبًا}.

أحدّ السّيف ونحوه

  • حَدّه، شحَذه.

أحدّ الشّخص

  • لبِس الحدادَ.
  • أحدَّتِ المرأةُ على زوجها.

أحدّ بصره إليه

  • نظر إليه نظرة انتباه، حدَّق فيه.

ترجمة الأحد باللغة الإنجليزية

الأحد
Sunday

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة الأحد.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.