معنى اشتغل

الترجمة الإنجليزية

work, job, labour, put in, dabble, labor

معلومات لغوية

نوع الكلمة
فعل
الجذر
شغل
المفرد
اِشْتَغَلَ
الفعل
اِشْتَغَلَ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 10تعريفات

اشتغلَ

  • اشتغلَ / اشتغلَ بـ / اشتغلَ عن / اشتغلَ في يشتغل ، اشتغالاً ، فهو مُشتغِل ، والمفعول مُشتغَل به.
  • اشتغلَ المُحرِّكُ دار، عمِل.
  • اشتغلَ بكذا: عمِل به، زاول مهنة أو صنعة.
  • اشتغل بالتدريس.
  • اشتغلَ عنه: تلهّى عنه بغيره.
  • اشتغل كلُّ واحد عن رفيقه بالكسب والمال.
  • اشتغل قلبُه: تشوَّشت أفكاره.
  • اشتغلَ الدَّواءُ في جسمه: سَرَى ونجح، أثَّر، فعل مفعولَه.
  • اشتغل السمُّ في عروقه.
  • اشتغلَ في حقله: قام بعمل فيه، مارس فيه جهدًا أو نشاطاً.
معجم الغني 8تعريفات

اِشْتَغَلَ

  • [ش غ ل]. (فعل: خماسي لازم، متعد بحرف). اِشْتَغَلْتُ، أَشْتَغِلُ، اِشْتَغِلْ، مصدر اِشْتِغالٌ.
  • :اِشْتَغَلَ في مَعْمَلِ النَّسيجِ : عَمِلَ. :يَشْتَغِلُ لِكَسْبِ عَيْشِهِ.
  • :اِشْتَغَلَتِ الآلاتُ : دارَتْ، عَمِلَتْ. :اِشْتَغَلَ الْمُحَرِّكُ.
  • :اِشْتَغَلَ الدَّواءُ : أَدَّى مَفْعولَهُ، نَجَحَ. :اِشْتَغَلَ فيهِ الدَّواءُ.
  • :اِشْتَغَلَ قَلْبُهُ هَمّاً وَحُزْناً : اِضْطَرَبَ، تَشَوَّشَ.
  • : اِشْتَغَلَ بِالعِلْمِ : عَمِلَ.
  • :اِشْتَغَلَ عَنْهُ : تَلَهَّى عَنْهُ بِغَيْرِهِ.
  • :اِشْتَغَلَ فيهِ السُّمُّ : جَرَى.
المعجم الوسيط 3تعريفات

اشْتَغَلَ

  • اشْتَغَلَ بكذا: عَمِل.
  • و اشْتَغَلَ تَلَهَّى به عن غيره.
  • و اشْتَغَلَ الدواءُ في جسمه: سَرَى ونَجَحَ.
مصطلحات عربية عامة 9تعريفات

اشتغل الدّواء في جسمه

  • سَرَى ونجح، أثَّر، فعل مفعولَه.
  • اشتغل السمُّ في عروقه.

اشتغل المحرّك

  • دار، عمِل.

اشتغل بكذا

  • عمِل به، زاول مهنة أو صنعة.
  • اشتغل بالتدريس.

اشتغل عنه

  • تلهّى عنه بغيره.
  • اشتغل كلُّ واحد عن رفيقه بالكسب والمال.
  • ° اشتغل قلبُه.

اشتغل في حقله

  • قام بعمل فيه، مارس فيه جهدًا أو نشاطاً.

ترجمة اشتغل باللغة الإنجليزية

اشتغل
Work Job Labour Put in Dabble Labor

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة اشتغل.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.