معنى استهتر

الترجمة الإنجليزية

racket, decry, give short shrift, look down on, loiter, weaken

معلومات لغوية

نوع الكلمة
فعل
الجذر
هتر
المفرد
اِسْتَهْتَرَ
الفعل
اِسْتَهْتَرَ

مرادفات

أُولِعَ، لَم يُبَالِ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات

استهترَ

  • استهترَ / استهترَ بـ يستهتر ، استهتارًا ، فهو مُستهتِر ، والمفعول مُستهتَر به.
  • استهتر الشَّخصُ اتَّبع هواه فلا يُبالي بعاقبة أفعاله أو أقواله.
  • استهتر الطِّفلُ على الرغم من تحذيره.
  • استهتر الشابُّ بالعادات والتقاليد.
  • امرأة مستهترة.
  • استهتر بالشَّيءِ: أهمله، استخفَّ به، لم يبال به، ولم يكترث له.
معجم الغني 8تعريفات

اُسْتُهْتِرَ

  • [هـ ت ر]. (فعل: سداسي لازم، متعد بحرف).
  • :اُسْتُهْتِرَ الرَّجُلُ : ذَهَبَ عَقْلُهُ وَخَرِفَ مِنْ كِبَرٍ.
  • :اُسْتُهْتِرَ بالشَّرابِ : فُتِنَ بِهِ وَلَزِمَهُ غَيْرَ مُبالٍ بِنَقْدٍ وَلاَ مَوْعِظَةٍ.
  • :اُسْتُهْتِرَ بِذِكْرِ اللهِ : أُولِعُوا بِهِ.

اِسْتَهْتَرَ

  • [هـ ت ر]. (فعل: سداسي لازم، متعد بحرف). اِسْتَهْتَرَ، يَسْتَهْتِرُ، مصدر اِسْتِهْتارٌ.
  • :اِسْتَهْتَرَ بِأَشْغالِهِ : لَمْ يَهْتَمَّ بِها، أَهْمَلَها، لَمْ يُبالِ بِها، اِسْتَخَفَّ بِها، كانَ مَشْغولاً عَنْها.
  • :اِسْتَهْتَرَ بِصَاحِبَتِهِ : أَصْبَحَ لاَ يُبَالِي مَا قِيلَ فِيهِ لأَجْلِهَا.
شواهد على استهتر من مادة مُسْتَهْتِرٌ
  • جمع: ون، ات. [هـ ت ر]. (فاعل مِن اِسْتَهْتَرَ).
المعجم الوسيط 4تعريفات

اسْتُهْتِرَ

  • اسْتُهْتِرَ فلانٌ: ذهب عقلُه وخَرُفَ من كِبَر ونحوه.
  • و اسْتُهْتِرَ كان كثيرَ الأَباطيل.
  • و اسْتُهْتِرَ بالشيءِ: فُتِنَ به ولزمه غير مبالٍ بنقد ولا مَوعِظة.
  • يقال: استُهتِرَ بالشراب، واستُهتر بفلانة.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات

استهتر الشّخص

  • اتَّبع هواه فلا يُبالي بعاقبة أفعاله أو أقواله.
  • استهتر الطِّفلُ على الرغم من تحذيره- استهتر الشابُّ.

استهتر بالشّيء

  • أهمله، استخفَّ به، لم يبال به، ولم يكترث له.

ترجمة استهتر باللغة الإنجليزية

استهتر
Racket Decry Give short shrift Look down on Loiter Weaken

مرادفات استهتر

  • أُولِعَ
  • لَم يُبَالِ

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة استهتر.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.