معنى استطرد

الترجمة الإنجليزية

digress, diverge

معلومات لغوية

نوع الكلمة
فعل
الجذر
طرد
المفرد
اِسْتَطْرَدَ
الفعل
اِسْتَطْرَدَ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات

استطردَ

  • استطردَ / استطردَ إلى / استطردَ في يَستطرِد.
  • استطرادًا، فهو مُستطرِد، والمفعول مستطرَد.
  • استطرد الكلامَ/ استطرد في الكلام انتقل من موضوع إلى آخر.
  • استطرَد الحديثَ أمام الجمهور.
  • استطردَ في خطبته.
  • كان بعض الكُتّاب يميلون إلى الاستطراد في كتابتهم.
  • استطرد قائلاً: عاد إلى سياق حديثه فقال.
  • استطرد إليه الأمرُ: وصَل.
معجم الغني 5تعريفات

اِسْتَطْرَدَ

  • [ط ر د]. (فعل: سداسي لازم، متعد بحرف). اِسْتَطْرَدَ، يَسْتَطْرِدُ، مصدر اِسْتِطْرَادٌ.
  • :يَسْتَطْرِدُ كَثِيراً في كَلامِهِ : يَسُوقُ كَلاماً ثُمَّ يُرْدِفُهُ بِآخَرَ بِعِيدٍ عَنْهُ، إِمَّا لِلتَّوْضِيحِ أَوِ الشَّرْحِ أَوْ لِمُجَرَّدِ الإفاضَةِ.
  • :اِسْتَطْرَدَ قائِلاً : اِنْتَقَلَ في القَوْلِ.
  • :اِسْتَطْرَدَ إِلَيْهِ الخَبَرُ : وَصَلَ.
  • :اِسْتَطْرَدَ لَهُ في الحَرْبِ : فَرَّ مِنْهُ حيلَةً وَمكِيدَةً، ثُمَّ حمَلَ عَلَيْهِ.
المعجم الوسيط 3تعريفات

اسْتَطْرَدَ

  • اسْتَطْرَدَ له في الحرب وغيرِها: فرَّ منه كَيْدًا ثم كرَّ عليه.
  • و اسْتَطْرَدَ في الكلامَ أَو الحديث: تَنقَّلَ من موضوعٍ إلى آخر.
  • قيل أَول من استعمله البحتري.
مصطلحات عربية عامة 4تعريفات

استطرد إليه الأمر

  • وصَل.

استطرد الكلام/ استطرد في الكلام

  • انتقل من موضوع إلى آخر.
  • استطرَد الحديثَ أمام الجمهور- استطردَ في خطبته- كان بعض الكُتّاب يميلون إلى الاستطراد في كتابتهم.
  • ° استطرد قائلاً.

ترجمة استطرد باللغة الإنجليزية

استطرد
Digress Diverge

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة استطرد.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.