معنى احتجز

الترجمة الإنجليزية

retain, hook up

معلومات لغوية

نوع الكلمة
فعل
الجذر
حجز
المفرد
اِحْتَجَزَ
الفعل
اِحْتَجَزَ

مرادفات

اعتقل

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات

احتجزَ

  • احتجزَ / احتجزَ بـ يحتجز ، احْتِجازًا ، فهو مُحْتَجِز ، والمفعول مُحْتَجَز.
  • احتجز الشَّيءَ احتفظ به لديه.
  • احتجز صاحبُ فندق حجرتين لأصدقائه.
  • احتجز الشَّخصَ: اعتقله.
  • استمرّ احتجازُ الرَّهائن أكثرَ من سنة.
  • احتجز بالحصن وغيره: امتنع فيه واحتمى.
معجم الغني 4تعريفات

اِحْتَجَزَ

  • [ح ج ز]. (فعل: خماسي لازم متعد بحرف). اِحْتَجَزْتُ، أَحْتَجِزُ، اِحْتَجِز، مصدر اِحْتِجَازٌ.
  • :اِحْتَجَزَهُ فِي الغُرْفَةِ : وَضَعَهُ فِي الغُرْفَةِ وَأحَاطَ بِهِ، اِعْتَقَلَهُ.
  • :اِحْتَجَزَ بِالحِصْنِ : اِمْتَنَعَ.
  • :اِحْتَجَزَ بالإِزارِ : شَدَّهُ علَى وَسَطِهِ.
المعجم الوسيط 7تعريفات

احْتَجَزَ

  • احْتَجَزَ : امتنع.
  • و احْتَجَزَ أتى الحجازَ.
  • و احْتَجَزَ بالإزار: شدَّه على وسطه.
  • و احْتَجَزَ بالحصن ونحوِه: امتنع.
  • و احْتَجَزَ من كذا: احتَرَزَ.
  • و احْتَجَزَ لحمُه: تَجَمَّع وتضامَّ.
  • و احْتَجَزَ الشيءَ: احتمله في حُجْزَته.
مصطلحات عربية عامة 5تعريفات

احتجز الشّخص

  • اعتقله.
  • استمرّ احتجازُ الرَّهائن أكثرَ من سنة.

احتجز الشّيء

  • احتفظ به لديه.
  • احتجز صاحبُ فندق حجرتين لأصدقائه.

احتجز بالحصن وغيره

  • امتنع فيه واحتمى.

ترجمة احتجز باللغة الإنجليزية

احتجز
Retain Hook up

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة احتجز.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.