معنى ابتزاز

الترجمة الإنجليزية

extortion, racket, blackmail, shakedown, exaction, hustle

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
بزز
المفرد
مص. اِبْتَزَّ
المذكر
اِبْتِزَاز

تعريفات لغوية

  • اِبْتِزَازٌ : (مصدر)
    اِبْتِزَازٌ - اِبْتِزَازٌ [ب ز ز] (مصدر: اِبْتَزَّ). إيَّاكَ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات

ابتزاز

  • مصدر ابتزَّ.
  • الابتزاز: الحصول على المال أو المنافع من شخص تحت التَّهديد بفضح بعض أسراره أو غير ذلك.
معجم الغني 1تعريف

اِبْتِزَازٌ

  • [ب ز ز]. (مصدر اِبْتَزَّ). :إيَّاكَ وَابْتِزَازَ مَالِ الآخَرِينَ : أَيْ سَلْبَ، اِنْتِزَاعَ.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف

الابتزاز

  • الحصول على المال أو المنافع من شخص تحت التَّهديد بفضح بعض أسراره أو غير ذلك.

ترجمة ابتزاز باللغة الإنجليزية

ابتزاز
Extortion Racket Blackmail Shakedown Exaction Hustle

ابتزاز في سياق الكلام

4 أمثلة
العربية

الابتزاز هو إن أخبرته بأنني سأعالجه فقط لو أعطاني نقوداً

English

Graft is if I tell him I'll only make him better if he slips me a couple bucks.

العربية

من يتحدث عن السم؟ أتحدث عن الرشوة، الابتزاز

English

Who's talking about poison? I'm talking about payoffs, graft.

العربية

لهذا تظن تلك الشركات أنه يمكنها ابتزازك

English

which is why these companies think they can gouge you.

العربية

لا يمكنك الاحتفاظ بها إنها.ابتزاز

English

You can't keep it. It's. graft.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة ابتزاز.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.