معنى إيه
الترجمة الإنجليزية
so what?
معلومات لغوية
- المفرد
- إيه
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات
إيه
- حرف جواب.
- اسم فعل أمر بمعنى حسبك، يفيد الزجر.
- إيهِ/ إيهٍ: اسم فعل أمر للاستزادة من حديث أو عمل، وما نوِّن منه كان نكرة وما لم يُنَوَّن كان معرفة.
- إيهِ من حديثك.
- إيهٍ من عطاءٍ.
- أُعجب بحديثه فلمّا سكت قال له إيهِ.
- إيهًا: لا تُحَدِّث.
- إيهًا لا أحبّ أن أسمع النميمة.
معجم الغني 1تعريف
إِيهِ
- : اِسْمُ فِعْلٍ لِلأمْرِ بِمَعْنَى زِدْ، اِمْضِ فِي الحَدِيثِ، وَفَاعِلُهُ يَكُونُ ضَمِيراً مُسْتَتِراً فِيهِ وُجُوباً تَقْدِيرُهُ أنْتَ.
معجم الرائد 2تعريفات
إِيهِ
- إيه.
- اسم فعل للإستزادة من حديث أو فعل.
المعجم الوسيط 4تعريفات
إيهِ
- إيهِ : اسم فعل للاستزادة من حديث أَو عمل معهود، فإذا نوَّنتها كانت للاستزادة من حديث أو عملٍ ما.
- وتكون للإسْكاتِ والكفّ، بمعنى حَسْبُك.
- وتنون منصوبة.
- فتقول: إِيهًا: لا تُحَدِّثْ.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
إيه/ إيه
- اسم فعل أمر للاستزادة من حديث أو عمل، وما نوِّن منه كان نكرة وما لم يُنَوَّن كان معرفة.
- إيهِ من حديثك- إيهٍ من عطاءٍ- أُعجب بحديثه فلمّا سكت قال له إيهِ.
ترجمة إيه باللغة الإنجليزية
إيه في سياق الكلام
6 أمثلةلا يوجد أية أضرار بصورة الرنين هذا سابق لأوانه، إنه مريض منذ أسبوع أو اثنين فقط
No lesions on the M.R.I. It's early. He's had the disease for maybe two weeks.
سأتحدث مع (ويلسون) عن الورم اللمفاوي و أكشف عن أية اجسام مضادة مشعة لأجل الذئبة
I'll talk to Wilson about lymphoma, A.N.A. for lupus,
إن كان فيروساً آخر لن نجده في الوقت المناسب على أية حال
If it's some other virus, we'll never find it in time anyway.
هل انتهيت؟ أم لديك أية إشارات أخرى لتقاليع الثمانينات؟
Are you done? Or do you have more references to 1980s' fads?
سأكون ممتناً إن أعطيتني أية قائمة بالأدوية أو ما شابه
Appreciate any list of, uh, medications anything like that.
حسناً سأبحث عن أية مضادات لهؤلاء الفيروسات الثمانية
All right, I'll look into whether there are any antivirals for these eight.